diff --git a/app/modules/cms/schemas/homepage_sections.py b/app/modules/cms/schemas/homepage_sections.py
index 68dde068..4f9b9e14 100644
--- a/app/modules/cms/schemas/homepage_sections.py
+++ b/app/modules/cms/schemas/homepage_sections.py
@@ -131,7 +131,7 @@ class HomepageSections(BaseModel):
         """
 
         def make_translatable(langs: list[str]) -> TranslatableText:
-            return TranslatableText(translations={lang: "" for lang in langs})
+            return TranslatableText(translations=dict.fromkeys(langs, ""))
 
         return cls(
             hero=HeroSection(