diff --git a/scripts/seed/seed_email_templates_core.py b/scripts/seed/seed_email_templates_core.py
index ad91f8ec..ab3013a2 100644
--- a/scripts/seed/seed_email_templates_core.py
+++ b/scripts/seed/seed_email_templates_core.py
@@ -799,13 +799,13 @@ L'équipe {{ store_name }}
     {
         "code": "password_reset",
         "language": "de",
-        "name": "Passwort zurucksetzen",
-        "description": "An Kunden gesendet, wenn sie eine Passwortzurucksetzung anfordern",
+        "name": "Passwort zurücksetzen",
+        "description": "An Kunden gesendet, wenn sie eine Passwortzurücksetzung anfordern",
         "category": EmailCategory.AUTH.value,
         "variables": json.dumps([
             "customer_name", "reset_link", "expiry_hours"
         ]),
-        "subject": "Passwort zurucksetzen",
+        "subject": "Passwort zurücksetzen",
         "body_html": """<!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
@@ -814,44 +814,44 @@ L'équipe {{ store_name }}
 </head>
 <body style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6; color: #333; max-width: 600px; margin: 0 auto; padding: 20px;">
     <div style="background: linear-gradient(135deg, #6366f1 0%, #8b5cf6 100%); padding: 30px; border-radius: 10px 10px 0 0;">
-        <h1 style="color: white; margin: 0; font-size: 28px;">Passwort zurucksetzen</h1>
+        <h1 style="color: white; margin: 0; font-size: 28px;">Passwort zurücksetzen</h1>
     </div>
 
     <div style="background: #f9fafb; padding: 30px; border-radius: 0 0 10px 10px;">
         <p style="font-size: 16px;">Hallo {{ customer_name }},</p>
 
-        <p>Wir haben eine Anfrage zur Zurucksetzung Ihres Passworts erhalten. Klicken Sie auf die Schaltflache unten, um ein neues Passwort zu erstellen:</p>
+        <p>Wir haben eine Anfrage zur Zurücksetzung Ihres Passworts erhalten. Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um ein neues Passwort zu erstellen:</p>
 
         <div style="text-align: center; margin: 30px 0;">
             <a href="{{ reset_link }}" style="background: #6366f1; color: white; padding: 14px 28px; text-decoration: none; border-radius: 8px; font-weight: bold; display: inline-block;">
-                Passwort zurucksetzen
+                Passwort zurücksetzen
             </a>
         </div>
 
         <p style="color: #6b7280; font-size: 14px;">
-            Dieser Link lauft in {{ expiry_hours }} Stunde(n) ab. Wenn Sie diese Passwortzurucksetzung nicht angefordert haben, konnen Sie diese E-Mail ignorieren.
+            Dieser Link läuft in {{ expiry_hours }} Stunde(n) ab. Wenn Sie diese Passwortzurücksetzung nicht angefordert haben, können Sie diese E-Mail ignorieren.
         </p>
 
         <p style="color: #6b7280; font-size: 14px; margin-top: 20px;">
-            Wenn die Schaltflache nicht funktioniert, kopieren Sie diesen Link in Ihren Browser:<br>
+            Wenn die Schaltfläche nicht funktioniert, kopieren Sie diesen Link in Ihren Browser:<br>
             <a href="{{ reset_link }}" style="color: #6366f1; word-break: break-all;">{{ reset_link }}</a>
         </p>
 
-        <p style="margin-top: 30px;">Mit freundlichen Grussen,<br><strong>Das {{ store_name }} Team</strong></p>
+        <p style="margin-top: 30px;">Mit freundlichen Grüßen,<br><strong>Das {{ store_name }} Team</strong></p>
     </div>
 </body>
 </html>""",
-        "body_text": """Passwort zurucksetzen
+        "body_text": """Passwort zurücksetzen
 
 Hallo {{ customer_name }},
 
-Wir haben eine Anfrage zur Zurucksetzung Ihres Passworts erhalten. Klicken Sie auf den Link unten, um ein neues Passwort zu erstellen:
+Wir haben eine Anfrage zur Zurücksetzung Ihres Passworts erhalten. Klicken Sie auf den Link unten, um ein neues Passwort zu erstellen:
 
 {{ reset_link }}
 
-Dieser Link lauft in {{ expiry_hours }} Stunde(n) ab. Wenn Sie diese Passwortzurucksetzung nicht angefordert haben, konnen Sie diese E-Mail ignorieren.
+Dieser Link läuft in {{ expiry_hours }} Stunde(n) ab. Wenn Sie diese Passwortzurücksetzung nicht angefordert haben, können Sie diese E-Mail ignorieren.
 
-Mit freundlichen Grussen,
+Mit freundlichen Grüßen,
 Das {{ store_name }} Team
 """,
     },
