feat(cms): Phase A — page type selector, translation UI, SEO cleanup

Content page editor improvements:
- Page type selector: Content Page / Landing Page dropdown (sets template)
- Title language tabs: translate page titles per language (same pattern as sections)
- Content language tabs: translate page content per language
- Meta description language tabs: translatable SEO descriptions
- Template-driven section palette: template defines which sections are available
  (store landing pages hide Pricing, platform homepages show all)
- Hide content editor when Landing Page selected, hide sections when Content Page

Schema changes (migration cms_003):
- Add meta_description_translations column (JSON) to content_pages
- Drop meta_keywords column (obsolete, ignored by all search engines since 2009)
- Remove meta keywords tag from storefront and platform base templates

API + service updates:
- title_translations, content_translations, meta_description_translations
  added to create/update schemas, route handlers, and service methods

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/modules/cms/migrations/versions/cms_003_seo_meta_description_translations.py

@@ -0,0 +1,36 @@
+"""add meta_description_translations and drop meta_keywords from content_pages
+
+Revision ID: cms_003
+Revises: cms_002
+Create Date: 2026-04-15
+"""
+
+import sqlalchemy as sa
+
+from alembic import op
+
+revision = "cms_003"
+down_revision = "cms_002"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade() -> None:
+    op.add_column(
+        "content_pages",
+        sa.Column(
+            "meta_description_translations",
+            sa.JSON(),
+            nullable=True,
+            comment="Language-keyed meta description dict for multi-language SEO",
+        ),
+    )
+    op.drop_column("content_pages", "meta_keywords")
+
+
+def downgrade() -> None:
+    op.add_column(
+        "content_pages",
+        sa.Column("meta_keywords", sa.String(300), nullable=True),
+    )
+    op.drop_column("content_pages", "meta_description_translations")

app/modules/cms/models/content_page.py

@@ -135,7 +135,12 @@ class ContentPage(Base):
 
     # SEO
     meta_description = Column(String(300), nullable=True)
-    meta_keywords = Column(String(300), nullable=True)
+    meta_description_translations = Column(
+        JSON,
+        nullable=True,
+        default=None,
+        comment="Language-keyed meta description dict for multi-language SEO",
+    )
 
     # Publishing
     is_published = Column(Boolean, default=False, nullable=False)
@@ -230,6 +235,16 @@ class ContentPage(Base):
             )
         return self.content
 
+    def get_translated_meta_description(self, lang: str, default_lang: str = "fr") -> str:
+        """Get meta description in the given language, falling back to default_lang then self.meta_description."""
+        if self.meta_description_translations:
+            return (
+                self.meta_description_translations.get(lang)
+                or self.meta_description_translations.get(default_lang)
+                or self.meta_description or ""
+            )
+        return self.meta_description or ""
+
     def to_dict(self):
         """Convert to dictionary for API responses."""
         return {
@@ -248,7 +263,7 @@ class ContentPage(Base):
             "template": self.template,
             "sections": self.sections,
             "meta_description": self.meta_description,
-            "meta_keywords": self.meta_keywords,
+            "meta_description_translations": self.meta_description_translations,
             "is_published": self.is_published,
             "published_at": (
                 self.published_at.isoformat() if self.published_at else None

app/modules/cms/routes/api/admin_content_pages.py

@@ -73,7 +73,7 @@ def create_platform_page(
         content_format=page_data.content_format,
         template=page_data.template,
         meta_description=page_data.meta_description,
-        meta_keywords=page_data.meta_keywords,
+        meta_description_translations=page_data.meta_description_translations,
         is_published=page_data.is_published,
         show_in_footer=page_data.show_in_footer,
         show_in_header=page_data.show_in_header,
@@ -117,7 +117,7 @@ def create_store_page(
         content_format=page_data.content_format,
         template=page_data.template,
         meta_description=page_data.meta_description,
-        meta_keywords=page_data.meta_keywords,
+        meta_description_translations=page_data.meta_description_translations,
         is_published=page_data.is_published,
         show_in_footer=page_data.show_in_footer,
         show_in_header=page_data.show_in_header,
@@ -177,11 +177,13 @@ def update_page(
         db,
         page_id=page_id,
         title=page_data.title,
+        title_translations=page_data.title_translations,
         content=page_data.content,
+        content_translations=page_data.content_translations,
         content_format=page_data.content_format,
         template=page_data.template,
         meta_description=page_data.meta_description,
-        meta_keywords=page_data.meta_keywords,
+        meta_description_translations=page_data.meta_description_translations,
         is_published=page_data.is_published,
         show_in_footer=page_data.show_in_footer,
         show_in_header=page_data.show_in_header,

app/modules/cms/routes/api/store_content_pages.py

@@ -207,7 +207,7 @@ def create_store_page(
         store_id=current_user.token_store_id,
         content_format=page_data.content_format,
         meta_description=page_data.meta_description,
-        meta_keywords=page_data.meta_keywords,
+        meta_description_translations=getattr(page_data, "meta_description_translations", None),
         is_published=page_data.is_published,
         show_in_footer=page_data.show_in_footer,
         show_in_header=page_data.show_in_header,
@@ -241,7 +241,7 @@ def update_store_page(
         content=page_data.content,
         content_format=page_data.content_format,
         meta_description=page_data.meta_description,
-        meta_keywords=page_data.meta_keywords,
+        meta_description_translations=getattr(page_data, "meta_description_translations", None),
         is_published=page_data.is_published,
         show_in_footer=page_data.show_in_footer,
         show_in_header=page_data.show_in_header,

app/modules/cms/schemas/content_page.py

@@ -24,19 +24,27 @@ class ContentPageCreate(BaseModel):
         description="URL-safe identifier (about, faq, contact, etc.)",
     )
     title: str = Field(..., max_length=200, description="Page title")
+    title_translations: dict[str, str] | None = Field(
+        None, description="Title translations keyed by language code"
+    )
     content: str = Field(..., description="HTML or Markdown content")
+    content_translations: dict[str, str] | None = Field(
+        None, description="Content translations keyed by language code"
+    )
     content_format: str = Field(
         default="html", description="Content format: html or markdown"
     )
     template: str = Field(
         default="default",
         max_length=50,
-        description="Template name (default, minimal, modern)",
+        description="Template name (default, minimal, modern, full)",
     )
     meta_description: str | None = Field(
         None, max_length=300, description="SEO meta description"
     )
-    meta_keywords: str | None = Field(None, max_length=300, description="SEO keywords")
+    meta_description_translations: dict[str, str] | None = Field(
+        None, description="Meta description translations keyed by language code"
+    )
     is_published: bool = Field(default=False, description="Publish immediately")
     show_in_footer: bool = Field(default=True, description="Show in footer navigation")
     show_in_header: bool = Field(default=False, description="Show in header navigation")
@@ -53,11 +61,13 @@ class ContentPageUpdate(BaseModel):
     """Schema for updating a content page (admin)."""
 
     title: str | None = Field(None, max_length=200)
+    title_translations: dict[str, str] | None = None
     content: str | None = None
+    content_translations: dict[str, str] | None = None
     content_format: str | None = None
     template: str | None = Field(None, max_length=50)
     meta_description: str | None = Field(None, max_length=300)
-    meta_keywords: str | None = Field(None, max_length=300)
+    meta_description_translations: dict[str, str] | None = None
     is_published: bool | None = None
     show_in_footer: bool | None = None
     show_in_header: bool | None = None
@@ -78,11 +88,13 @@ class ContentPageResponse(BaseModel):
     store_name: str | None
     slug: str
     title: str
+    title_translations: dict[str, str] | None = None
     content: str
+    content_translations: dict[str, str] | None = None
     content_format: str
     template: str | None = None
     meta_description: str | None
-    meta_keywords: str | None
+    meta_description_translations: dict[str, str] | None = None
     is_published: bool
     published_at: str | None
     display_order: int
@@ -135,7 +147,6 @@ class StoreContentPageCreate(BaseModel):
     meta_description: str | None = Field(
         None, max_length=300, description="SEO meta description"
     )
-    meta_keywords: str | None = Field(None, max_length=300, description="SEO keywords")
     is_published: bool = Field(default=False, description="Publish immediately")
     show_in_footer: bool = Field(default=True, description="Show in footer navigation")
     show_in_header: bool = Field(default=False, description="Show in header navigation")
@@ -152,7 +163,6 @@ class StoreContentPageUpdate(BaseModel):
     content: str | None = None
     content_format: str | None = None
     meta_description: str | None = Field(None, max_length=300)
-    meta_keywords: str | None = Field(None, max_length=300)
     is_published: bool | None = None
     show_in_footer: bool | None = None
     show_in_header: bool | None = None
@@ -187,7 +197,6 @@ class PublicContentPageResponse(BaseModel):
     content: str
     content_format: str
     meta_description: str | None
-    meta_keywords: str | None
     published_at: str | None
 
 

app/modules/cms/services/content_page_service.py

@@ -473,7 +473,7 @@ class ContentPageService:
         content_format: str = "html",
         template: str = "default",
         meta_description: str | None = None,
-        meta_keywords: str | None = None,
+        meta_description_translations: str | None = None,
         is_published: bool = False,
         show_in_footer: bool = True,
         show_in_header: bool = False,
@@ -495,7 +495,7 @@ class ContentPageService:
             content_format: "html" or "markdown"
             template: Template name for landing pages
             meta_description: SEO description
-            meta_keywords: SEO keywords
+            meta_description_translations: Meta description translations dict
             is_published: Publish immediately
             show_in_footer: Show in footer navigation
             show_in_header: Show in header navigation
@@ -516,7 +516,7 @@ class ContentPageService:
             content_format=content_format,
             template=template,
             meta_description=meta_description,
-            meta_keywords=meta_keywords,
+            meta_description_translations=meta_description_translations,
             is_published=is_published,
             published_at=datetime.now(UTC) if is_published else None,
             show_in_footer=show_in_footer,
@@ -542,11 +542,13 @@ class ContentPageService:
         db: Session,
         page_id: int,
         title: str | None = None,
+        title_translations: dict[str, str] | None = None,
         content: str | None = None,
+        content_translations: dict[str, str] | None = None,
         content_format: str | None = None,
         template: str | None = None,
         meta_description: str | None = None,
-        meta_keywords: str | None = None,
+        meta_description_translations: str | None = None,
         is_published: bool | None = None,
         show_in_footer: bool | None = None,
         show_in_header: bool | None = None,
@@ -574,16 +576,20 @@ class ContentPageService:
         # Update fields if provided
         if title is not None:
             page.title = title
+        if title_translations is not None:
+            page.title_translations = title_translations
         if content is not None:
             page.content = content
+        if content_translations is not None:
+            page.content_translations = content_translations
         if content_format is not None:
             page.content_format = content_format
         if template is not None:
             page.template = template
         if meta_description is not None:
             page.meta_description = meta_description
-        if meta_keywords is not None:
-            page.meta_keywords = meta_keywords
+        if meta_description_translations is not None:
+            page.meta_description_translations = meta_description_translations
         if is_published is not None:
             page.is_published = is_published
             if is_published and not page.published_at:
@@ -699,7 +705,7 @@ class ContentPageService:
         content: str | None = None,
         content_format: str | None = None,
         meta_description: str | None = None,
-        meta_keywords: str | None = None,
+        meta_description_translations: str | None = None,
         is_published: bool | None = None,
         show_in_footer: bool | None = None,
         show_in_header: bool | None = None,
@@ -726,7 +732,7 @@ class ContentPageService:
             content=content,
             content_format=content_format,
             meta_description=meta_description,
-            meta_keywords=meta_keywords,
+            meta_description_translations=meta_description_translations,
             is_published=is_published,
             show_in_footer=show_in_footer,
             show_in_header=show_in_header,
@@ -761,7 +767,7 @@ class ContentPageService:
         content: str,
         content_format: str = "html",
         meta_description: str | None = None,
-        meta_keywords: str | None = None,
+        meta_description_translations: str | None = None,
         is_published: bool = False,
         show_in_footer: bool = True,
         show_in_header: bool = False,
@@ -792,7 +798,7 @@ class ContentPageService:
             is_platform_page=False,
             content_format=content_format,
             meta_description=meta_description,
-            meta_keywords=meta_keywords,
+            meta_description_translations=meta_description_translations,
             is_published=is_published,
             show_in_footer=show_in_footer,
             show_in_header=show_in_header,
@@ -914,11 +920,13 @@ class ContentPageService:
         db: Session,
         page_id: int,
         title: str | None = None,
+        title_translations: dict[str, str] | None = None,
         content: str | None = None,
+        content_translations: dict[str, str] | None = None,
         content_format: str | None = None,
         template: str | None = None,
         meta_description: str | None = None,
-        meta_keywords: str | None = None,
+        meta_description_translations: str | None = None,
         is_published: bool | None = None,
         show_in_footer: bool | None = None,
         show_in_header: bool | None = None,
@@ -936,11 +944,13 @@ class ContentPageService:
             db,
             page_id=page_id,
             title=title,
+            title_translations=title_translations,
             content=content,
+            content_translations=content_translations,
             content_format=content_format,
             template=template,
             meta_description=meta_description,
-            meta_keywords=meta_keywords,
+            meta_description_translations=meta_description_translations,
             is_published=is_published,
             show_in_footer=show_in_footer,
             show_in_header=show_in_header,

app/modules/cms/static/admin/js/content-page-edit.js

@@ -20,11 +20,13 @@ function contentPageEditor(pageId) {
         form: {
             slug: '',
             title: '',
+            title_translations: {},
             content: '',
+            content_translations: {},
             content_format: 'html',
             template: 'default',
             meta_description: '',
-            meta_keywords: '',
+            meta_description_translations: {},
             is_published: false,
             show_in_header: false,
             show_in_footer: true,
@@ -42,6 +44,12 @@ function contentPageEditor(pageId) {
         error: null,
         successMessage: null,
 
+        // Page type: 'content' or 'landing'
+        pageType: 'content',
+
+        // Translation language for title/content
+        titleContentLang: 'fr',
+
         // ========================================
         // HOMEPAGE SECTIONS STATE
         // ========================================
@@ -56,6 +64,13 @@ function contentPageEditor(pageId) {
             de: 'Deutsch',
             lb: 'Lëtzebuergesch'
         },
+
+        // Template-driven section palette
+        sectionPalette: {
+            'default': ['hero', 'features', 'products', 'pricing', 'testimonials', 'gallery', 'contact_info', 'cta'],
+            'full': ['hero', 'features', 'testimonials', 'gallery', 'contact_info', 'cta'],
+        },
+
         sections: {
             hero: {
                 enabled: true,
@@ -108,8 +123,8 @@ function contentPageEditor(pageId) {
                 await this.loadPage();
                 contentPageEditLog.groupEnd();
 
-                // Load sections if this is a homepage
-                if (this.form.slug === 'home') {
+                // Load sections if this is a landing page
+                if (this.pageType === 'landing') {
                     await this.loadSections();
                 }
             } else {
@@ -120,14 +135,86 @@ function contentPageEditor(pageId) {
             contentPageEditLog.info('=== CONTENT PAGE EDITOR INITIALIZATION COMPLETE ===');
         },
 
-        // Check if we should show section editor (property, not getter for Alpine compatibility)
+        // Check if we should show section editor
         isHomepage: false,
 
-        // Update isHomepage when slug changes
+        // Is a section available for the current template?
+        isSectionAvailable(sectionName) {
+            const palette = this.sectionPalette[this.form.template] || this.sectionPalette['full'];
+            return palette.includes(sectionName);
+        },
+
+        // Update homepage state
         updateIsHomepage() {
             this.isHomepage = this.form.slug === 'home';
         },
 
+        // Update template when page type changes
+        updatePageType() {
+            if (this.pageType === 'landing') {
+                this.form.template = 'full';
+                // Load sections if editing and not yet loaded
+                if (this.pageId && !this.sectionsLoaded) {
+                    this.loadSections();
+                }
+            } else {
+                this.form.template = 'default';
+            }
+            this.updateIsHomepage();
+        },
+
+        // ========================================
+        // TITLE/CONTENT TRANSLATION HELPERS
+        // ========================================
+
+        getTranslatedTitle() {
+            if (this.titleContentLang === this.defaultLanguage) {
+                return this.form.title;
+            }
+            return (this.form.title_translations || {})[this.titleContentLang] || '';
+        },
+
+        setTranslatedTitle(value) {
+            if (this.titleContentLang === this.defaultLanguage) {
+                this.form.title = value;
+            } else {
+                if (!this.form.title_translations) this.form.title_translations = {};
+                this.form.title_translations[this.titleContentLang] = value;
+            }
+        },
+
+        getTranslatedContent() {
+            if (this.titleContentLang === this.defaultLanguage) {
+                return this.form.content;
+            }
+            return (this.form.content_translations || {})[this.titleContentLang] || '';
+        },
+
+        setTranslatedContent(value) {
+            if (this.titleContentLang === this.defaultLanguage) {
+                this.form.content = value;
+            } else {
+                if (!this.form.content_translations) this.form.content_translations = {};
+                this.form.content_translations[this.titleContentLang] = value;
+            }
+        },
+
+        getTranslatedMetaDescription() {
+            if (this.titleContentLang === this.defaultLanguage) {
+                return this.form.meta_description;
+            }
+            return (this.form.meta_description_translations || {})[this.titleContentLang] || '';
+        },
+
+        setTranslatedMetaDescription(value) {
+            if (this.titleContentLang === this.defaultLanguage) {
+                this.form.meta_description = value;
+            } else {
+                if (!this.form.meta_description_translations) this.form.meta_description_translations = {};
+                this.form.meta_description_translations[this.titleContentLang] = value;
+            }
+        },
+
         // Load platforms for dropdown
         async loadPlatforms() {
             this.loadingPlatforms = true;
@@ -188,11 +275,13 @@ function contentPageEditor(pageId) {
                 this.form = {
                     slug: page.slug || '',
                     title: page.title || '',
+                    title_translations: page.title_translations || {},
                     content: page.content || '',
+                    content_translations: page.content_translations || {},
                     content_format: page.content_format || 'html',
                     template: page.template || 'default',
                     meta_description: page.meta_description || '',
-                    meta_keywords: page.meta_keywords || '',
+                    meta_description_translations: page.meta_description_translations || {},
                     is_published: page.is_published || false,
                     show_in_header: page.show_in_header || false,
                     show_in_footer: page.show_in_footer !== undefined ? page.show_in_footer : true,
@@ -202,6 +291,9 @@ function contentPageEditor(pageId) {
                     store_id: page.store_id
                 };
 
+                // Set page type from template
+                this.pageType = (this.form.template === 'full') ? 'landing' : 'content';
+
                 contentPageEditLog.info('Page loaded successfully');
 
                 // Update computed properties after loading
@@ -240,24 +332,25 @@ function contentPageEditor(pageId) {
         },
 
         // ========================================
-        // HOMEPAGE SECTIONS METHODS
+        // SECTIONS METHODS
         // ========================================
 
-        // Load sections for homepage
+        // Load sections for landing pages
         async loadSections() {
-            if (!this.pageId || this.form.slug !== 'home') {
-                contentPageEditLog.debug('Skipping section load - not a homepage');
+            if (!this.pageId || this.pageType !== 'landing') {
+                contentPageEditLog.debug('Skipping section load - not a landing page');
                 return;
             }
 
             try {
-                contentPageEditLog.info('Loading homepage sections...');
+                contentPageEditLog.info('Loading sections...');
                 const response = await apiClient.get(`/admin/content-pages/${this.pageId}/sections`);
                 const data = response.data || response;
 
                 this.supportedLanguages = data.supported_languages || ['fr', 'de', 'en'];
                 this.defaultLanguage = data.default_language || 'fr';
                 this.currentLang = this.defaultLanguage;
+                this.titleContentLang = this.defaultLanguage;
 
                 if (data.sections) {
                     this.sections = this.mergeWithDefaults(data.sections);
@@ -277,12 +370,18 @@ function contentPageEditor(pageId) {
         mergeWithDefaults(loadedSections) {
             const defaults = this.getDefaultSectionStructure();
 
-            // Deep merge each section
-            for (const key of ['hero', 'features', 'pricing', 'cta']) {
+            // Deep merge each section that exists in defaults
+            for (const key of Object.keys(defaults)) {
                 if (loadedSections[key]) {
                     defaults[key] = { ...defaults[key], ...loadedSections[key] };
                 }
             }
+            // Also preserve any extra sections from loaded data
+            for (const key of Object.keys(loadedSections)) {
+                if (!defaults[key]) {
+                    defaults[key] = loadedSections[key];
+                }
+            }
 
             return defaults;
         },
@@ -375,7 +474,7 @@ function contentPageEditor(pageId) {
 
         // Save sections
         async saveSections() {
-            if (!this.pageId || !this.isHomepage) return;
+            if (!this.pageId || this.pageType !== 'landing') return;
 
             try {
                 contentPageEditLog.info('Saving sections...');
@@ -401,11 +500,13 @@ function contentPageEditor(pageId) {
                 const payload = {
                     slug: this.form.slug,
                     title: this.form.title,
+                    title_translations: this.form.title_translations,
                     content: this.form.content,
+                    content_translations: this.form.content_translations,
                     content_format: this.form.content_format,
                     template: this.form.template,
                     meta_description: this.form.meta_description,
-                    meta_keywords: this.form.meta_keywords,
+                    meta_description_translations: this.form.meta_description_translations,
                     is_published: this.form.is_published,
                     show_in_header: this.form.show_in_header,
                     show_in_footer: this.form.show_in_footer,
@@ -422,8 +523,8 @@ function contentPageEditor(pageId) {
                     // Update existing page
                     response = await apiClient.put(`/admin/content-pages/${this.pageId}`, payload);
 
-                    // Also save sections if this is a homepage
-                    if (this.isHomepage && this.sectionsLoaded) {
+                    // Also save sections if this is a landing page
+                    if (this.pageType === 'landing' && this.sectionsLoaded) {
                         await this.saveSections();
                     }
 

app/modules/cms/templates/cms/admin/content-page-edit.html

@@ -57,19 +57,23 @@
             </h3>
 
             <div class="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4">
-                <!-- Page Title -->
-                <div class="md:col-span-2">
+                <!-- Page Type -->
+                <div>
                     <label class="block text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-gray-300 mb-2">
-                        Page Title <span class="text-red-500">*</span>
+                        Page Type
                     </label>
-                    <input
-                        type="text"
-                        x-model="form.title"
-                        required
-                        maxlength="200"
+                    <select
+                        x-model="pageType"
+                        @change="updatePageType()"
                         class="w-full px-3 py-2 text-gray-700 dark:text-gray-300 border border-gray-300 dark:border-gray-600 rounded-lg focus:outline-none focus:border-purple-500 dark:bg-gray-700"
-                        placeholder="About Us"
                     >
+                        <option value="content">Content Page</option>
+                        <option value="landing">Landing Page</option>
+                    </select>
+                    <p class="mt-1 text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400">
+                        <span x-show="pageType === 'content'">Standard page with rich text content (About, FAQ, Privacy...)</span>
+                        <span x-show="pageType === 'landing'">Section-based page with hero, features, CTA blocks</span>
+                    </p>
                 </div>
 
                 <!-- Slug -->
@@ -133,10 +137,54 @@
             </div>
         </div>
 
-        <!-- Content -->
+        <!-- Title with Language Tabs -->
         <div class="p-6 border-b border-gray-200 dark:border-gray-700">
+            <h3 class="text-lg font-semibold text-gray-900 dark:text-white mb-4">
+                Page Title
+                <span class="text-sm font-normal text-gray-500 ml-2">(Multi-language)</span>
+            </h3>
+
+            <!-- Language Tabs for Title/Content -->
+            <div class="mb-4">
+                <div class="border-b border-gray-200 dark:border-gray-700">
+                    <nav class="flex -mb-px space-x-4">
+                        <template x-for="lang in supportedLanguages" :key="'tc-' + lang">
+                            <button
+                                type="button"
+                                @click="titleContentLang = lang"
+                                :class="titleContentLang === lang ? 'border-purple-500 text-purple-600 dark:text-purple-400' : 'border-transparent text-gray-500 dark:text-gray-400 hover:text-gray-700 dark:hover:text-gray-300'"
+                                class="py-2 px-4 border-b-2 font-medium text-sm transition-colors"
+                            >
+                                <span x-text="languageNames[lang] || lang.toUpperCase()"></span>
+                                <span x-show="lang === defaultLanguage" class="ml-1 text-xs text-gray-400">(default)</span>
+                            </button>
+                        </template>
+                    </nav>
+                </div>
+            </div>
+
+            <div>
+                <label class="block text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-gray-300 mb-2">
+                    Title <span class="text-red-500">*</span>
+                    <span class="font-normal text-gray-400 ml-1" x-text="'(' + (languageNames[titleContentLang] || titleContentLang) + ')'"></span>
+                </label>
+                <input
+                    type="text"
+                    :value="getTranslatedTitle()"
+                    @input="setTranslatedTitle($event.target.value)"
+                    required
+                    maxlength="200"
+                    class="w-full px-3 py-2 text-gray-700 dark:text-gray-300 border border-gray-300 dark:border-gray-600 rounded-lg focus:outline-none focus:border-purple-500 dark:bg-gray-700"
+                    :placeholder="'Page title in ' + (languageNames[titleContentLang] || titleContentLang)"
+                >
+            </div>
+        </div>
+
+        <!-- Content (only for Content Page type) -->
+        <div x-show="pageType === 'content'" x-cloak class="p-6 border-b border-gray-200 dark:border-gray-700">
             <h3 class="text-lg font-semibold text-gray-900 dark:text-white mb-4">
                 Page Content
+                <span class="text-sm font-normal text-gray-500 ml-2" x-text="'(' + (languageNames[titleContentLang] || titleContentLang) + ')'"></span>
             </h3>
 
             <!-- Content Format -->
@@ -219,9 +267,9 @@
         </div>
 
         <!-- ══════════════════════════════════════════════════════════════════ -->
-        <!-- HOMEPAGE SECTIONS EDITOR (only for slug='home')                    -->
+        <!-- SECTIONS EDITOR (for Landing Page type)                            -->
         <!-- ══════════════════════════════════════════════════════════════════ -->
-        <div x-show="isHomepage" x-cloak class="p-6 border-b border-gray-200 dark:border-gray-700">
+        <div x-show="pageType === 'landing'" x-cloak class="p-6 border-b border-gray-200 dark:border-gray-700">
             <div class="flex items-center justify-between mb-4">
                 <h3 class="text-lg font-semibold text-gray-900 dark:text-white">
                     Homepage Sections
@@ -258,7 +306,7 @@
                 <!-- ═══════════════════════════════════════════════════════════ -->
                 <!-- HERO SECTION                                                 -->
                 <!-- ═══════════════════════════════════════════════════════════ -->
-                <div class="border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg overflow-hidden">
+                <div x-show="isSectionAvailable('hero')" class="border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg overflow-hidden">
                     <button
                         type="button"
                         @click="openSection = openSection === 'hero' ? null : 'hero'"
@@ -341,7 +389,7 @@
                 <!-- ═══════════════════════════════════════════════════════════ -->
                 <!-- FEATURES SECTION                                             -->
                 <!-- ═══════════════════════════════════════════════════════════ -->
-                <div class="border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg overflow-hidden">
+                <div x-show="isSectionAvailable('features')" class="border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg overflow-hidden">
                     <button
                         type="button"
                         @click="openSection = openSection === 'features' ? null : 'features'"
@@ -410,7 +458,7 @@
                 <!-- ═══════════════════════════════════════════════════════════ -->
                 <!-- PRICING SECTION                                              -->
                 <!-- ═══════════════════════════════════════════════════════════ -->
-                <div class="border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg overflow-hidden">
+                <div x-show="isSectionAvailable('pricing')" class="border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg overflow-hidden">
                     <button
                         type="button"
                         @click="openSection = openSection === 'pricing' ? null : 'pricing'"
@@ -448,7 +496,7 @@
                 <!-- ═══════════════════════════════════════════════════════════ -->
                 <!-- CTA SECTION                                                  -->
                 <!-- ═══════════════════════════════════════════════════════════ -->
-                <div class="border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg overflow-hidden">
+                <div x-show="isSectionAvailable('cta')" class="border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg overflow-hidden">
                     <button
                         type="button"
                         @click="openSection = openSection === 'cta' ? null : 'cta'"
@@ -525,6 +573,7 @@
         <div class="p-6 border-b border-gray-200 dark:border-gray-700">
             <h3 class="text-lg font-semibold text-gray-900 dark:text-white mb-4">
                 SEO & Metadata
+                <span class="text-sm font-normal text-gray-500 ml-2" x-text="'(' + (languageNames[titleContentLang] || titleContentLang) + ')'"></span>
             </h3>
 
             <div class="space-y-4">
@@ -534,30 +583,17 @@
                         Meta Description
                     </label>
                     <textarea
-                        x-model="form.meta_description"
+                        :value="getTranslatedMetaDescription()"
+                        @input="setTranslatedMetaDescription($event.target.value)"
                         rows="2"
                         maxlength="300"
                         class="w-full px-3 py-2 text-gray-700 dark:text-gray-300 border border-gray-300 dark:border-gray-600 rounded-lg focus:outline-none focus:border-purple-500 dark:bg-gray-700"
-                        placeholder="A brief description for search engines"
+                        :placeholder="'Meta description in ' + (languageNames[titleContentLang] || titleContentLang)"
                     ></textarea>
                     <p class="mt-1 text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400">
-                        <span x-text="(form.meta_description || '').length"></span>/300 characters (150-160 recommended)
+                        150-160 characters recommended for search engines
                     </p>
                 </div>
-
-                <!-- Meta Keywords -->
-                <div>
-                    <label class="block text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-gray-300 mb-2">
-                        Meta Keywords
-                    </label>
-                    <input
-                        type="text"
-                        x-model="form.meta_keywords"
-                        maxlength="300"
-                        class="w-full px-3 py-2 text-gray-700 dark:text-gray-300 border border-gray-300 dark:border-gray-600 rounded-lg focus:outline-none focus:border-purple-500 dark:bg-gray-700"
-                        placeholder="keyword1, keyword2, keyword3"
-                    >
-                </div>
             </div>
         </div>
 

app/templates/platform/base.html

@@ -11,7 +11,6 @@
 
     {# SEO Meta Tags #}
     <meta name="description" content="{% block meta_description %}{{ platform.get_translated_description(current_language|default('fr'), platform.default_language|default('fr')) if platform else '' }}{% endblock %}">
-    <meta name="keywords" content="{% block meta_keywords %}letzshop, order management, oms, luxembourg, e-commerce, invoicing, inventory{% endblock %}">
 
     {# Favicon #}
     <link rel="icon" type="image/x-icon" href="{{ url_for('static', path='favicon.ico') }}">

app/templates/storefront/base.html

@@ -14,7 +14,6 @@
 
     {# SEO Meta Tags #}
     <meta name="description" content="{% block meta_description %}{{ store.description or 'Shop at ' + store.name }}{% endblock %}">
-    <meta name="keywords" content="{% block meta_keywords %}{{ store.name }}, online shop{% endblock %}">
 
     {# Favicon - store-specific or default #}
     {% if theme.branding.favicon %}

docs/proposals/cms-redesign-alignment.md

@@ -129,21 +129,16 @@ Add **language tabs** to the title and content fields — same pattern the secti
 - Other language tabs edit `form.title_translations[lang]` / `form.content_translations[lang]`
 - When creating a store override from a default, pre-populate translations from the default
 
-### Change 3: Context-aware section editor
+### Change 3: Template-driven section palette
 
-Hide irrelevant sections based on page context:
+The **template** (page type) defines which sections are available — not a hardcoded list filtered by context. The admin section editor loads the available section types from a template config.
 
-| Section | Platform Homepage | Store Homepage |
-|---------|------------------|----------------|
-| Hero | Yes | Yes |
-| Features | Yes | Yes |
-| Pricing | Yes | **No** |
-| CTA | Yes | Yes |
-| Testimonials | Yes | Yes |
-| Gallery | Yes | Yes |
-| Contact Info | Yes | Yes |
+| Template | Available Sections |
+|----------|-------------------|
+| `default` (platform homepage) | hero, features, products, pricing, testimonials, gallery, contact_info, cta |
+| `full` (store landing page) | hero, features, testimonials, gallery, contact_info, cta |
 
-Implementation: pass `is_platform_page` to the JS component, conditionally show Pricing.
+Implementation: a `TEMPLATE_SECTION_PALETTE` dict mapping template name → list of allowed section types. The route handler passes the palette to the editor JS, which only renders sections in the palette. This keeps the logic in one place and sets up Phase C/D — when sections become an ordered array with add/remove, the template defines the palette of available types, and modules can extend that palette.
 
 ### Change 4: Sections as ordered list (future)
 
@@ -193,7 +188,7 @@ New contract: `StorefrontSectionProviderProtocol`
 - [ ] Title + content translation UI (language tabs on edit page)
 - [ ] Page type selector (Content Page / Landing Page dropdown)
 - [ ] Hide content field when Landing Page selected
-- [ ] Hide Pricing section for non-platform pages
+- [ ] Template-driven section palette (template defines which sections are available)
 - [ ] Fix: FASHIONHUB about page — add translations
 - [ ] Fix: store theme API bug (done — `get_store_by_code_or_subdomain`)