feat: add multi-language (i18n) support for vendor dashboard and storefront

- Add database fields for language preferences:
  - Vendor: dashboard_language, storefront_language, storefront_languages
  - User: preferred_language
  - Customer: preferred_language

- Add language middleware for request-level language detection:
  - Cookie-based persistence
  - Browser Accept-Language fallback
  - Vendor storefront language constraints

- Add language API endpoints (/api/v1/language/*):
  - POST /set - Set language preference
  - GET /current - Get current language info
  - GET /list - List available languages
  - DELETE /clear - Clear preference

- Add i18n utilities (app/utils/i18n.py):
  - JSON-based translation loading
  - Jinja2 template integration
  - Language resolution helpers

- Add reusable language selector macros for templates
- Add languageSelector() Alpine.js component
- Add translation files (en, fr, de, lb) in static/locales/
- Add architecture rules documentation for language implementation
- Update marketplace-product-detail.js to use native language names

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
2025-12-13 22:36:09 +01:00
parent d21cd366dc
commit d2b05441fc
30 changed files with 4615 additions and 33 deletions

View File

@@ -0,0 +1,84 @@
"""add_language_settings_to_vendor_user_customer
Revision ID: fcfdc02d5138
Revises: b412e0b49c2e
Create Date: 2025-12-13 20:08:27.120863
This migration adds language preference fields to support multi-language UI:
- Vendor: default_language, dashboard_language, storefront_language
- User: preferred_language
- Customer: preferred_language
Supported languages: en (English), fr (French), de (German), lb (Luxembourgish)
"""
from typing import Sequence, Union
from alembic import op
import sqlalchemy as sa
# revision identifiers, used by Alembic.
revision: str = 'fcfdc02d5138'
down_revision: Union[str, None] = 'b412e0b49c2e'
branch_labels: Union[str, Sequence[str], None] = None
depends_on: Union[str, Sequence[str], None] = None
def upgrade() -> None:
# ========================================================================
# Vendor language settings
# ========================================================================
# default_language: Default language for vendor content (products, etc.)
op.add_column(
'vendors',
sa.Column('default_language', sa.String(5), nullable=False, server_default='fr')
)
# dashboard_language: Language for vendor team dashboard UI
op.add_column(
'vendors',
sa.Column('dashboard_language', sa.String(5), nullable=False, server_default='fr')
)
# storefront_language: Default language for customer-facing shop
op.add_column(
'vendors',
sa.Column('storefront_language', sa.String(5), nullable=False, server_default='fr')
)
# storefront_languages: JSON array of enabled languages for storefront
# Allows vendors to enable/disable specific languages
op.add_column(
'vendors',
sa.Column(
'storefront_languages',
sa.JSON,
nullable=False,
server_default='["fr", "de", "en"]'
)
)
# ========================================================================
# User language preference
# ========================================================================
# preferred_language: User's preferred UI language (NULL = use context default)
op.add_column(
'users',
sa.Column('preferred_language', sa.String(5), nullable=True)
)
# ========================================================================
# Customer language preference
# ========================================================================
# preferred_language: Customer's preferred language (NULL = use storefront default)
op.add_column(
'customers',
sa.Column('preferred_language', sa.String(5), nullable=True)
)
def downgrade() -> None:
# Remove columns in reverse order
op.drop_column('customers', 'preferred_language')
op.drop_column('users', 'preferred_language')
op.drop_column('vendors', 'storefront_languages')
op.drop_column('vendors', 'storefront_language')
op.drop_column('vendors', 'dashboard_language')
op.drop_column('vendors', 'default_language')