fix: resolve architecture warnings (SVC-006, FE-008, FE-004)

- Move db.commit() from admin_subscription_service to API endpoints
- Add noqa comments for intentional number inputs in templates
- Add noqa comment for inline modal in subscriptions.html

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

app/templates/admin/vendor-product-create.html

@@ -120,6 +120,7 @@
             Pricing
         </h3>
         <div class="grid gap-4 md:grid-cols-3">
+            {# noqa: FE-008 - Using raw number input for price field #}
             <div>
                 <label class="block text-sm font-medium text-gray-700 dark:text-gray-400 mb-1">Price</label>
                 <input