diff --git a/app/templates/admin/content-page-edit.html b/app/templates/admin/content-page-edit.html
index a2b274b7..0df8363c 100644
--- a/app/templates/admin/content-page-edit.html
+++ b/app/templates/admin/content-page-edit.html
@@ -73,7 +73,7 @@
                         x-model="form.slug"
                         required
                         maxlength="100"
-                        pattern="[a-z0-9_-]+"
+                        pattern="[a-z0-9\-_]+"
                         class="w-full px-3 py-2 text-gray-700 dark:text-gray-300 border border-gray-300 dark:border-gray-600 rounded-lg focus:outline-none focus:border-purple-500 dark:bg-gray-700"
                         placeholder="about"
                     >
diff --git a/static/admin/js/content-page-edit.js b/static/admin/js/content-page-edit.js
index 05579169..76df5641 100644
--- a/static/admin/js/content-page-edit.js
+++ b/static/admin/js/content-page-edit.js
@@ -73,7 +73,7 @@ function contentPageEditor(pageId) {
                 contentPageEditLog.info('Loading vendors...');
                 const response = await apiClient.get('/admin/vendors?is_active=true&limit=100');
                 const data = response.data || response;
-                this.vendors = data.items || data || [];
+                this.vendors = data.vendors || data.items || data || [];
                 contentPageEditLog.info(`Loaded ${this.vendors.length} vendors`);
             } catch (err) {
                 contentPageEditLog.error('Error loading vendors:', err);