Add UNIQUE(custom_subdomain, platform_id) on store_platforms to prevent
two stores from claiming the same subdomain on the same platform.
Add UNIQUE(store_id, platform_id) on store_domains to enforce one custom
domain per store per platform.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
