{ "customers": { "title": "Kunden", "customer": "Kunde", "add_customer": "Kunde hinzufügen", "edit_customer": "Kunde bearbeiten", "customer_name": "Kundenname", "customer_email": "Kunden-E-Mail", "customer_phone": "Kundentelefon", "customer_number": "Kundennummer", "first_name": "Vorname", "last_name": "Nachname", "merchant": "Firma", "total_orders": "Bestellungen gesamt", "total_spent": "Gesamtausgaben", "last_order": "Letzte Bestellung", "registered": "Registriert", "no_customers": "Keine Kunden gefunden", "search_customers": "Kunden suchen..." }, "features": { "customer_view": { "name": "Kundenansicht", "description": "Kundeninformationen anzeigen und verwalten" }, "customer_export": { "name": "Kundenexport", "description": "Kundendaten exportieren" }, "customer_messaging": { "name": "Kundennachrichten", "description": "Nachrichten an Kunden senden" } }, "messages": { "failed_to_toggle_customer_status": "Kundenstatus konnte nicht geändert werden", "failed_to_load_customer_details": "Kundendetails konnten nicht geladen werden", "failed_to_load_customer_orders": "Kundenbestellungen konnten nicht geladen werden" }, "menu": { "store_operations": "Shop-Betrieb", "customers_section": "Kunden", "customers": "Kunden", "all_customers": "Alle Kunden" }, "permissions": { "customers_view": "Kunden anzeigen", "customers_view_desc": "Kundenliste und Details anzeigen", "customers_edit": "Kunden bearbeiten", "customers_edit_desc": "Kundeninformationen ändern", "customers_delete": "Kunden löschen", "customers_delete_desc": "Kundendatensätze entfernen", "customers_export": "Kunden exportieren", "customers_export_desc": "Kundendaten exportieren" }, "storefront": { "account": { "dashboard": "Dashboard", "profile": "Profil", "addresses": "Adressen", "settings": "Einstellungen" }, "pages": { "dashboard": { "title": "Mein Konto", "welcome_back": "Willkommen zurück, {name}!", "profile_card_title": "Profil", "profile_card_subtitle": "Informationen bearbeiten", "addresses_card_title": "Adressen", "addresses_card_subtitle": "Adressen verwalten", "messages_card_title": "Nachrichten", "messages_card_subtitle": "Support kontaktieren", "unread_messages_singular": "{count} ungelesene Nachricht", "unread_messages_plural": "{count} ungelesene Nachrichten", "summary_title": "Kontoübersicht", "customer_since": "Kunde seit", "logout": "Abmelden", "logout_confirm_title": "Abmeldung bestätigen", "logout_confirm_message": "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden möchten? Sie müssen sich erneut anmelden, um auf Ihr Konto zuzugreifen.", "logout_success": "Abmeldung erfolgreich", "logout_failed": "Abmeldung fehlgeschlagen" }, "profile": { "breadcrumb_account": "Mein Konto", "breadcrumb_profile": "Profil", "title": "Mein Profil", "subtitle": "Verwalten Sie Ihre Kontoinformationen und Einstellungen", "info_section_title": "Profilinformationen", "info_section_subtitle": "Persönliche Daten aktualisieren", "email_label": "E-Mail-Adresse", "save_changes": "Änderungen speichern", "saving": "Speichern...", "prefs_section_title": "Einstellungen", "prefs_section_subtitle": "Verwalten Sie Ihre Kontoeinstellungen", "preferred_language": "Bevorzugte Sprache", "use_shop_default": "Shop-Standard verwenden", "marketing_communications": "Marketing-Kommunikation", "marketing_desc": "E-Mails über neue Produkte, Angebote und Aktionen erhalten", "save_preferences": "Einstellungen speichern", "change_password_subtitle": "Aktualisieren Sie Ihr Kontopasswort", "changing": "Wird geändert...", "account_info": "Kontoinformationen", "member_since": "Mitglied seit", "profile_updated": "Profil erfolgreich aktualisiert", "preferences_updated": "Einstellungen erfolgreich aktualisiert", "password_changed": "Passwort erfolgreich geändert", "failed_to_load": "Profil konnte nicht geladen werden", "failed_to_save_profile": "Profil konnte nicht gespeichert werden", "failed_to_save_preferences": "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden", "failed_to_change_password": "Passwort konnte nicht geändert werden" }, "addresses": { "title": "Meine Adressen", "subtitle": "Verwalten Sie Ihre Liefer- und Rechnungsadressen", "add_address": "Adresse hinzufügen", "empty_state_title": "Noch keine Adressen", "empty_state_subtitle": "Fügen Sie Ihre erste Adresse hinzu, um den Bezahlvorgang zu beschleunigen.", "add_first_address": "Erste Adresse hinzufügen", "default_shipping": "Standard-Lieferadresse", "default_billing": "Standard-Rechnungsadresse", "shipping": "Lieferung", "billing": "Rechnung", "set_default": "Als Standard festlegen", "edit_address": "Adresse bearbeiten", "add_new_address": "Neue Adresse", "address_type": "Adresstyp", "shipping_address": "Lieferadresse", "billing_address": "Rechnungsadresse", "company_optional": "Unternehmen (optional)", "address_line_1": "Adresse", "address_line_2_optional": "Adresszusatz (optional)", "postal_code": "Postleitzahl", "city": "Stadt", "country": "Land", "set_as_default_shipping": "Als Standard-Lieferadresse festlegen", "set_as_default_billing": "Als Standard-Rechnungsadresse festlegen", "save_changes": "Änderungen speichern", "saving": "Speichern...", "delete_address": "Adresse löschen", "delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Adresse löschen möchten? Dieser Vorgang ist nicht rückgängig zu machen.", "deleting": "Wird gelöscht...", "address_updated": "Adresse aktualisiert", "address_added": "Adresse hinzugefügt", "address_deleted": "Adresse gelöscht", "default_updated": "Standardadresse aktualisiert", "failed_to_load": "Adressen konnten nicht geladen werden. Bitte erneut versuchen.", "failed_to_save": "Adresse konnte nicht gespeichert werden. Bitte erneut versuchen.", "failed_to_delete": "Adresse konnte nicht gelöscht werden", "failed_to_set_default": "Standardadresse konnte nicht festgelegt werden" } } } }