Samir Boulahtit
29a06d8c46
- Fix toggle button alignment with consistent min-widths - Add € currency signs to all prices - Show all tier features with greyed unavailable ones - Add multi-channel integration feature for Enterprise tier - Change Contact Sales to mailto link (fixes 404) - Restore footer CMS page links (About, FAQ, Contact) - Add footer link translations for all 4 languages 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
677 lines
26 KiB
JSON
677 lines
26 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"save": "Speichern",
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"delete": "Löschen",
|
|
"edit": "Bearbeiten",
|
|
"create": "Erstellen",
|
|
"update": "Aktualisieren",
|
|
"add": "Hinzufügen",
|
|
"remove": "Entfernen",
|
|
"close": "Schließen",
|
|
"back": "Zurück",
|
|
"next": "Weiter",
|
|
"previous": "Zurück",
|
|
"submit": "Absenden",
|
|
"confirm": "Bestätigen",
|
|
"yes": "Ja",
|
|
"no": "Nein",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"done": "Fertig",
|
|
"loading": "Laden...",
|
|
"saving": "Speichern...",
|
|
"processing": "Verarbeiten...",
|
|
"searching": "Suchen...",
|
|
"refresh": "Aktualisieren",
|
|
"retry": "Erneut versuchen",
|
|
"view": "Ansehen",
|
|
"view_details": "Details ansehen",
|
|
"view_all": "Alle anzeigen",
|
|
"show_more": "Mehr anzeigen",
|
|
"show_less": "Weniger anzeigen",
|
|
"search": "Suchen",
|
|
"filter": "Filtern",
|
|
"sort": "Sortieren",
|
|
"export": "Exportieren",
|
|
"import": "Importieren",
|
|
"download": "Herunterladen",
|
|
"upload": "Hochladen",
|
|
"select": "Auswählen",
|
|
"select_all": "Alle auswählen",
|
|
"deselect_all": "Auswahl aufheben",
|
|
"actions": "Aktionen",
|
|
"status": "Status",
|
|
"date": "Datum",
|
|
"time": "Zeit",
|
|
"name": "Name",
|
|
"email": "E-Mail",
|
|
"phone": "Telefon",
|
|
"address": "Adresse",
|
|
"description": "Beschreibung",
|
|
"notes": "Notizen",
|
|
"total": "Gesamt",
|
|
"amount": "Betrag",
|
|
"quantity": "Menge",
|
|
"price": "Preis",
|
|
"items": "Artikel",
|
|
"id": "ID",
|
|
"type": "Typ",
|
|
"category": "Kategorie",
|
|
"tags": "Tags",
|
|
"active": "Aktiv",
|
|
"inactive": "Inaktiv",
|
|
"enabled": "Aktiviert",
|
|
"disabled": "Deaktiviert",
|
|
"pending": "Ausstehend",
|
|
"completed": "Abgeschlossen",
|
|
"failed": "Fehlgeschlagen",
|
|
"success": "Erfolg",
|
|
"error": "Fehler",
|
|
"warning": "Warnung",
|
|
"info": "Info",
|
|
"all": "Alle",
|
|
"none": "Keine",
|
|
"other": "Andere",
|
|
"unknown": "Unbekannt",
|
|
"not_available": "N/V",
|
|
"required": "Erforderlich",
|
|
"optional": "Optional",
|
|
"language": "Sprache",
|
|
"settings": "Einstellungen",
|
|
"help": "Hilfe",
|
|
"support": "Support",
|
|
"contact": "Kontakt",
|
|
"about": "Über",
|
|
"privacy": "Datenschutz",
|
|
"terms": "AGB",
|
|
"copyright": "Urheberrecht"
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"sign_in": "Anmelden",
|
|
"sign_out": "Abmelden",
|
|
"sign_up": "Registrieren",
|
|
"login": "Anmelden",
|
|
"logout": "Abmelden",
|
|
"register": "Registrieren",
|
|
"forgot_password": "Passwort vergessen?",
|
|
"reset_password": "Passwort zurücksetzen",
|
|
"change_password": "Passwort ändern",
|
|
"username": "Benutzername",
|
|
"password": "Passwort",
|
|
"confirm_password": "Passwort bestätigen",
|
|
"current_password": "Aktuelles Passwort",
|
|
"new_password": "Neues Passwort",
|
|
"remember_me": "Angemeldet bleiben",
|
|
"email_placeholder": "E-Mail eingeben",
|
|
"username_placeholder": "Benutzername eingeben",
|
|
"password_placeholder": "Passwort eingeben",
|
|
"login_success": "Anmeldung erfolgreich",
|
|
"login_failed": "Anmeldung fehlgeschlagen",
|
|
"logout_success": "Sie wurden abgemeldet",
|
|
"invalid_credentials": "Ungültiger Benutzername oder Passwort",
|
|
"session_expired": "Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.",
|
|
"account_locked": "Ihr Konto wurde gesperrt",
|
|
"account_inactive": "Ihr Konto ist inaktiv"
|
|
},
|
|
"nav": {
|
|
"dashboard": "Dashboard",
|
|
"products": "Produkte",
|
|
"orders": "Bestellungen",
|
|
"customers": "Kunden",
|
|
"inventory": "Inventar",
|
|
"analytics": "Analysen",
|
|
"reports": "Berichte",
|
|
"settings": "Einstellungen",
|
|
"profile": "Profil",
|
|
"team": "Team",
|
|
"marketplace": "Marktplatz",
|
|
"integrations": "Integrationen",
|
|
"notifications": "Benachrichtigungen",
|
|
"help": "Hilfe",
|
|
"home": "Startseite",
|
|
"shop": "Shop",
|
|
"cart": "Warenkorb",
|
|
"checkout": "Kasse",
|
|
"account": "Konto",
|
|
"wishlist": "Wunschliste"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"title": "Dashboard",
|
|
"welcome": "Willkommen zurück",
|
|
"overview": "Übersicht",
|
|
"quick_stats": "Schnellstatistiken",
|
|
"recent_activity": "Letzte Aktivitäten",
|
|
"total_products": "Produkte gesamt",
|
|
"total_orders": "Bestellungen gesamt",
|
|
"total_customers": "Kunden gesamt",
|
|
"total_revenue": "Gesamtumsatz",
|
|
"active_products": "Aktive Produkte",
|
|
"pending_orders": "Ausstehende Bestellungen",
|
|
"new_customers": "Neue Kunden",
|
|
"today": "Heute",
|
|
"this_week": "Diese Woche",
|
|
"this_month": "Dieser Monat",
|
|
"this_year": "Dieses Jahr",
|
|
"error_loading": "Fehler beim Laden des Dashboards",
|
|
"no_data": "Keine Daten verfügbar"
|
|
},
|
|
"products": {
|
|
"title": "Produkte",
|
|
"product": "Produkt",
|
|
"add_product": "Produkt hinzufügen",
|
|
"edit_product": "Produkt bearbeiten",
|
|
"delete_product": "Produkt löschen",
|
|
"product_name": "Produktname",
|
|
"product_code": "Produktcode",
|
|
"sku": "SKU",
|
|
"price": "Preis",
|
|
"sale_price": "Verkaufspreis",
|
|
"cost": "Kosten",
|
|
"stock": "Lagerbestand",
|
|
"in_stock": "Auf Lager",
|
|
"out_of_stock": "Nicht auf Lager",
|
|
"low_stock": "Geringer Bestand",
|
|
"availability": "Verfügbarkeit",
|
|
"available": "Verfügbar",
|
|
"unavailable": "Nicht verfügbar",
|
|
"brand": "Marke",
|
|
"category": "Kategorie",
|
|
"categories": "Kategorien",
|
|
"image": "Bild",
|
|
"images": "Bilder",
|
|
"main_image": "Hauptbild",
|
|
"gallery": "Galerie",
|
|
"weight": "Gewicht",
|
|
"dimensions": "Abmessungen",
|
|
"color": "Farbe",
|
|
"size": "Größe",
|
|
"material": "Material",
|
|
"condition": "Zustand",
|
|
"new": "Neu",
|
|
"used": "Gebraucht",
|
|
"refurbished": "Generalüberholt",
|
|
"no_products": "Keine Produkte gefunden",
|
|
"search_products": "Produkte suchen...",
|
|
"filter_by_category": "Nach Kategorie filtern",
|
|
"filter_by_status": "Nach Status filtern",
|
|
"sort_by": "Sortieren nach",
|
|
"sort_newest": "Neueste",
|
|
"sort_oldest": "Älteste",
|
|
"sort_price_low": "Preis: Niedrig bis Hoch",
|
|
"sort_price_high": "Preis: Hoch bis Niedrig",
|
|
"sort_name_az": "Name: A-Z",
|
|
"sort_name_za": "Name: Z-A"
|
|
},
|
|
"orders": {
|
|
"title": "Bestellungen",
|
|
"order": "Bestellung",
|
|
"order_id": "Bestellnummer",
|
|
"order_number": "Bestellnummer",
|
|
"order_date": "Bestelldatum",
|
|
"order_status": "Bestellstatus",
|
|
"order_details": "Bestelldetails",
|
|
"order_items": "Bestellartikel",
|
|
"order_total": "Bestellsumme",
|
|
"subtotal": "Zwischensumme",
|
|
"shipping": "Versand",
|
|
"tax": "Steuer",
|
|
"discount": "Rabatt",
|
|
"customer": "Kunde",
|
|
"shipping_address": "Lieferadresse",
|
|
"billing_address": "Rechnungsadresse",
|
|
"payment_method": "Zahlungsmethode",
|
|
"payment_status": "Zahlungsstatus",
|
|
"tracking": "Sendungsverfolgung",
|
|
"tracking_number": "Sendungsnummer",
|
|
"carrier": "Versanddienstleister",
|
|
"no_orders": "Keine Bestellungen gefunden",
|
|
"search_orders": "Bestellungen suchen...",
|
|
"filter_by_status": "Nach Status filtern",
|
|
"status_pending": "Ausstehend",
|
|
"status_processing": "In Bearbeitung",
|
|
"status_shipped": "Versendet",
|
|
"status_delivered": "Zugestellt",
|
|
"status_cancelled": "Storniert",
|
|
"status_refunded": "Erstattet",
|
|
"status_confirmed": "Bestätigt",
|
|
"status_rejected": "Abgelehnt",
|
|
"confirm_order": "Bestellung bestätigen",
|
|
"reject_order": "Bestellung ablehnen",
|
|
"set_tracking": "Sendungsverfolgung setzen",
|
|
"view_details": "Details ansehen"
|
|
},
|
|
"customers": {
|
|
"title": "Kunden",
|
|
"customer": "Kunde",
|
|
"add_customer": "Kunde hinzufügen",
|
|
"edit_customer": "Kunde bearbeiten",
|
|
"customer_name": "Kundenname",
|
|
"customer_email": "Kunden-E-Mail",
|
|
"customer_phone": "Kundentelefon",
|
|
"customer_number": "Kundennummer",
|
|
"first_name": "Vorname",
|
|
"last_name": "Nachname",
|
|
"company": "Firma",
|
|
"total_orders": "Bestellungen gesamt",
|
|
"total_spent": "Gesamtausgaben",
|
|
"last_order": "Letzte Bestellung",
|
|
"registered": "Registriert",
|
|
"no_customers": "Keine Kunden gefunden",
|
|
"search_customers": "Kunden suchen..."
|
|
},
|
|
"inventory": {
|
|
"title": "Inventar",
|
|
"stock_level": "Lagerbestand",
|
|
"quantity": "Menge",
|
|
"reorder_point": "Nachbestellpunkt",
|
|
"adjust_stock": "Bestand anpassen",
|
|
"stock_in": "Wareneingang",
|
|
"stock_out": "Warenausgang",
|
|
"transfer": "Transfer",
|
|
"history": "Verlauf",
|
|
"low_stock_alert": "Warnung bei geringem Bestand",
|
|
"out_of_stock_alert": "Warnung bei Ausverkauf"
|
|
},
|
|
"marketplace": {
|
|
"title": "Marktplatz",
|
|
"import": "Importieren",
|
|
"export": "Exportieren",
|
|
"sync": "Synchronisieren",
|
|
"source": "Quelle",
|
|
"source_url": "Quell-URL",
|
|
"import_products": "Produkte importieren",
|
|
"start_import": "Import starten",
|
|
"importing": "Importiere...",
|
|
"import_complete": "Import abgeschlossen",
|
|
"import_failed": "Import fehlgeschlagen",
|
|
"import_history": "Import-Verlauf",
|
|
"job_id": "Auftrags-ID",
|
|
"started_at": "Gestartet um",
|
|
"completed_at": "Abgeschlossen um",
|
|
"duration": "Dauer",
|
|
"imported_count": "Importiert",
|
|
"error_count": "Fehler",
|
|
"total_processed": "Gesamt verarbeitet",
|
|
"progress": "Fortschritt",
|
|
"no_import_jobs": "Noch keine Imports",
|
|
"start_first_import": "Starten Sie Ihren ersten Import mit dem Formular oben"
|
|
},
|
|
"letzshop": {
|
|
"title": "Letzshop-Integration",
|
|
"connection": "Verbindung",
|
|
"credentials": "Zugangsdaten",
|
|
"api_key": "API-Schlüssel",
|
|
"api_endpoint": "API-Endpunkt",
|
|
"auto_sync": "Auto-Sync",
|
|
"sync_interval": "Sync-Intervall",
|
|
"every_hour": "Jede Stunde",
|
|
"every_day": "Jeden Tag",
|
|
"test_connection": "Verbindung testen",
|
|
"save_credentials": "Zugangsdaten speichern",
|
|
"connection_success": "Verbindung erfolgreich",
|
|
"connection_failed": "Verbindung fehlgeschlagen",
|
|
"last_sync": "Letzte Synchronisation",
|
|
"sync_status": "Sync-Status",
|
|
"import_orders": "Bestellungen importieren",
|
|
"export_products": "Produkte exportieren",
|
|
"no_credentials": "Konfigurieren Sie Ihren API-Schlüssel in den Einstellungen",
|
|
"carriers": {
|
|
"dhl": "DHL",
|
|
"ups": "UPS",
|
|
"fedex": "FedEx",
|
|
"dpd": "DPD",
|
|
"gls": "GLS",
|
|
"post_luxembourg": "Post Luxemburg",
|
|
"other": "Andere"
|
|
}
|
|
},
|
|
"team": {
|
|
"title": "Team",
|
|
"members": "Mitglieder",
|
|
"add_member": "Mitglied hinzufügen",
|
|
"invite_member": "Mitglied einladen",
|
|
"remove_member": "Mitglied entfernen",
|
|
"role": "Rolle",
|
|
"owner": "Inhaber",
|
|
"manager": "Manager",
|
|
"editor": "Bearbeiter",
|
|
"viewer": "Betrachter",
|
|
"permissions": "Berechtigungen",
|
|
"pending_invitations": "Ausstehende Einladungen",
|
|
"invitation_sent": "Einladung gesendet",
|
|
"invitation_accepted": "Einladung angenommen"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "Einstellungen",
|
|
"general": "Allgemein",
|
|
"store": "Shop",
|
|
"store_name": "Shop-Name",
|
|
"store_description": "Shop-Beschreibung",
|
|
"contact_email": "Kontakt-E-Mail",
|
|
"contact_phone": "Kontakttelefon",
|
|
"business_address": "Geschäftsadresse",
|
|
"tax_number": "Steuernummer",
|
|
"currency": "Währung",
|
|
"timezone": "Zeitzone",
|
|
"language": "Sprache",
|
|
"language_settings": "Spracheinstellungen",
|
|
"default_language": "Standardsprache",
|
|
"dashboard_language": "Dashboard-Sprache",
|
|
"storefront_language": "Shop-Sprache",
|
|
"enabled_languages": "Aktivierte Sprachen",
|
|
"notifications": "Benachrichtigungen",
|
|
"email_notifications": "E-Mail-Benachrichtigungen",
|
|
"integrations": "Integrationen",
|
|
"api_keys": "API-Schlüssel",
|
|
"webhooks": "Webhooks",
|
|
"save_settings": "Einstellungen speichern",
|
|
"settings_saved": "Einstellungen erfolgreich gespeichert"
|
|
},
|
|
"profile": {
|
|
"title": "Profil",
|
|
"my_profile": "Mein Profil",
|
|
"edit_profile": "Profil bearbeiten",
|
|
"personal_info": "Persönliche Informationen",
|
|
"first_name": "Vorname",
|
|
"last_name": "Nachname",
|
|
"email": "E-Mail",
|
|
"phone": "Telefon",
|
|
"avatar": "Profilbild",
|
|
"change_avatar": "Profilbild ändern",
|
|
"security": "Sicherheit",
|
|
"two_factor": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
|
|
"sessions": "Aktive Sitzungen",
|
|
"preferences": "Präferenzen",
|
|
"language_preference": "Sprachpräferenz",
|
|
"save_profile": "Profil speichern",
|
|
"profile_updated": "Profil erfolgreich aktualisiert"
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"generic": "Ein Fehler ist aufgetreten",
|
|
"not_found": "Nicht gefunden",
|
|
"unauthorized": "Nicht autorisiert",
|
|
"forbidden": "Verboten",
|
|
"bad_request": "Ungültige Anfrage",
|
|
"server_error": "Serverfehler",
|
|
"network_error": "Netzwerkfehler",
|
|
"timeout": "Zeitüberschreitung",
|
|
"validation_error": "Validierungsfehler",
|
|
"field_required": "Dieses Feld ist erforderlich",
|
|
"invalid_email": "Ungültige E-Mail-Adresse",
|
|
"invalid_phone": "Ungültige Telefonnummer",
|
|
"password_mismatch": "Passwörter stimmen nicht überein",
|
|
"password_too_short": "Passwort ist zu kurz",
|
|
"try_again": "Bitte versuchen Sie es erneut",
|
|
"contact_support": "Bitte kontaktieren Sie den Support, wenn das Problem weiterhin besteht"
|
|
},
|
|
"confirmations": {
|
|
"delete_title": "Löschen bestätigen",
|
|
"delete_message": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag löschen möchten?",
|
|
"delete_warning": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
|
"cancel_title": "Abbrechen bestätigen",
|
|
"cancel_message": "Sind Sie sicher, dass Sie abbrechen möchten?",
|
|
"unsaved_changes": "Sie haben ungespeicherte Änderungen. Sind Sie sicher, dass Sie die Seite verlassen möchten?",
|
|
"logout_title": "Abmelden bestätigen",
|
|
"logout_message": "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden möchten?"
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"title": "Benachrichtigungen",
|
|
"mark_read": "Als gelesen markieren",
|
|
"mark_all_read": "Alle als gelesen markieren",
|
|
"no_notifications": "Keine Benachrichtigungen",
|
|
"new_order": "Neue Bestellung",
|
|
"order_updated": "Bestellung aktualisiert",
|
|
"low_stock": "Warnung bei geringem Bestand",
|
|
"import_complete": "Import abgeschlossen",
|
|
"import_failed": "Import fehlgeschlagen"
|
|
},
|
|
"shop": {
|
|
"welcome": "Willkommen in unserem Shop",
|
|
"browse_products": "Produkte durchstöbern",
|
|
"add_to_cart": "In den Warenkorb",
|
|
"buy_now": "Jetzt kaufen",
|
|
"view_cart": "Warenkorb ansehen",
|
|
"checkout": "Zur Kasse",
|
|
"continue_shopping": "Weiter einkaufen",
|
|
"start_shopping": "Einkaufen starten",
|
|
"empty_cart": "Ihr Warenkorb ist leer",
|
|
"cart_total": "Warenkorbsumme",
|
|
"proceed_checkout": "Zur Kasse gehen",
|
|
"payment": "Zahlung",
|
|
"place_order": "Bestellung aufgeben",
|
|
"order_placed": "Bestellung erfolgreich aufgegeben",
|
|
"thank_you": "Vielen Dank für Ihre Bestellung",
|
|
"order_confirmation": "Bestellbestätigung"
|
|
},
|
|
"footer": {
|
|
"all_rights_reserved": "Alle Rechte vorbehalten",
|
|
"powered_by": "Unterstützt von"
|
|
},
|
|
"time": {
|
|
"now": "Jetzt",
|
|
"today": "Heute",
|
|
"yesterday": "Gestern",
|
|
"tomorrow": "Morgen",
|
|
"this_week": "Diese Woche",
|
|
"last_week": "Letzte Woche",
|
|
"this_month": "Dieser Monat",
|
|
"last_month": "Letzter Monat",
|
|
"this_year": "Dieses Jahr",
|
|
"ago": "vor",
|
|
"seconds": "Sekunden",
|
|
"minutes": "Minuten",
|
|
"hours": "Stunden",
|
|
"days": "Tagen",
|
|
"weeks": "Wochen",
|
|
"months": "Monaten",
|
|
"years": "Jahren"
|
|
},
|
|
"formats": {
|
|
"date": "DD.MM.YYYY",
|
|
"time": "HH:mm",
|
|
"datetime": "DD.MM.YYYY HH:mm",
|
|
"currency": "{amount} {symbol}"
|
|
},
|
|
"platform": {
|
|
"nav": {
|
|
"pricing": "Preise",
|
|
"find_shop": "Finden Sie Ihren Shop",
|
|
"start_trial": "Kostenlos testen",
|
|
"admin_login": "Admin-Login",
|
|
"vendor_login": "Händler-Login",
|
|
"toggle_menu": "Menü umschalten",
|
|
"toggle_dark_mode": "Dunkelmodus umschalten"
|
|
},
|
|
"hero": {
|
|
"badge": "{trial_days}-Tage kostenlose Testversion - Keine Kreditkarte erforderlich",
|
|
"title": "Leichtes OMS für Letzshop-Verkäufer",
|
|
"subtitle": "Bestellverwaltung, Lager und Rechnungsstellung für den luxemburgischen E-Commerce. Schluss mit Tabellenkalkulationen. Führen Sie Ihr Geschäft.",
|
|
"cta_trial": "Kostenlos testen",
|
|
"cta_find_shop": "Finden Sie Ihren Letzshop"
|
|
},
|
|
"pricing": {
|
|
"title": "Einfache, transparente Preise",
|
|
"subtitle": "Wählen Sie den Plan, der zu Ihrem Unternehmen passt. Alle Pläne beinhalten eine {trial_days}-tägige kostenlose Testversion.",
|
|
"monthly": "Monatlich",
|
|
"annual": "Jährlich",
|
|
"save_months": "Sparen Sie 2 Monate!",
|
|
"most_popular": "AM BELIEBTESTEN",
|
|
"recommended": "EMPFOHLEN",
|
|
"contact_sales": "Kontaktieren Sie uns",
|
|
"start_trial": "Kostenlos testen",
|
|
"per_month": "/Monat",
|
|
"per_year": "/Jahr",
|
|
"custom": "Individuell",
|
|
"orders_per_month": "{count} Bestellungen/Monat",
|
|
"unlimited_orders": "Unbegrenzte Bestellungen",
|
|
"products_limit": "{count} Produkte",
|
|
"unlimited_products": "Unbegrenzte Produkte",
|
|
"team_members": "{count} Teammitglieder",
|
|
"unlimited_team": "Unbegrenztes Team",
|
|
"letzshop_sync": "Letzshop-Synchronisierung",
|
|
"eu_vat_invoicing": "EU-MwSt-Rechnungen",
|
|
"analytics_dashboard": "Analyse-Dashboard",
|
|
"api_access": "API-Zugang",
|
|
"multi_channel": "Multi-Channel-Integration",
|
|
"products": "Produkte",
|
|
"team_member": "Teammitglied",
|
|
"unlimited": "Unbegrenzt",
|
|
"order_history": "Monate Bestellhistorie",
|
|
"trial_note": "Alle Pläne beinhalten eine {trial_days}-tägige kostenlose Testversion. Keine Kreditkarte erforderlich.",
|
|
"back_home": "Zurück zur Startseite"
|
|
},
|
|
"features": {
|
|
"letzshop_sync": "Letzshop-Synchronisierung",
|
|
"inventory_basic": "Grundlegende Lagerverwaltung",
|
|
"inventory_locations": "Lagerstandorte",
|
|
"inventory_purchase_orders": "Bestellungen",
|
|
"invoice_lu": "Luxemburg-MwSt-Rechnungen",
|
|
"invoice_eu_vat": "EU-MwSt-Rechnungen",
|
|
"invoice_bulk": "Massenrechnungen",
|
|
"customer_view": "Kundenliste",
|
|
"customer_export": "Kundenexport",
|
|
"analytics_dashboard": "Analyse-Dashboard",
|
|
"accounting_export": "Buchhaltungsexport",
|
|
"api_access": "API-Zugang",
|
|
"automation_rules": "Automatisierungsregeln",
|
|
"team_roles": "Teamrollen und Berechtigungen",
|
|
"white_label": "White-Label-Option",
|
|
"multi_vendor": "Multi-Händler-Unterstützung",
|
|
"custom_integrations": "Individuelle Integrationen",
|
|
"sla_guarantee": "SLA-Garantie",
|
|
"dedicated_support": "Dedizierter Kundenbetreuer"
|
|
},
|
|
"addons": {
|
|
"title": "Erweitern Sie Ihre Plattform",
|
|
"subtitle": "Fügen Sie Ihre Marke, professionelle E-Mail und erweiterte Sicherheit hinzu.",
|
|
"per_year": "/Jahr",
|
|
"per_month": "/Monat",
|
|
"custom_domain": "Eigene Domain",
|
|
"custom_domain_desc": "Nutzen Sie Ihre eigene Domain (meinedomain.com)",
|
|
"premium_ssl": "Premium SSL",
|
|
"premium_ssl_desc": "EV-Zertifikat für Vertrauenssiegel",
|
|
"email_package": "E-Mail-Paket",
|
|
"email_package_desc": "Professionelle E-Mail-Adressen"
|
|
},
|
|
"find_shop": {
|
|
"title": "Finden Sie Ihren Letzshop",
|
|
"subtitle": "Verkaufen Sie bereits auf Letzshop? Geben Sie Ihre Shop-URL ein, um zu beginnen.",
|
|
"placeholder": "Geben Sie Ihre Letzshop-URL ein (z.B. letzshop.lu/vendors/mein-shop)",
|
|
"button": "Meinen Shop finden",
|
|
"claim_shop": "Diesen Shop beanspruchen",
|
|
"already_claimed": "Bereits beansprucht",
|
|
"no_account": "Sie haben kein Letzshop-Konto?",
|
|
"signup_letzshop": "Registrieren Sie sich zuerst bei Letzshop",
|
|
"then_connect": ", dann kommen Sie zurück, um Ihren Shop zu verbinden.",
|
|
"search_placeholder": "Letzshop-URL oder Shopname eingeben...",
|
|
"search_button": "Suchen",
|
|
"examples": "Beispiele:",
|
|
"claim_button": "Diesen Shop beanspruchen und kostenlos testen",
|
|
"not_found": "Wir konnten keinen Letzshop mit dieser URL finden. Bitte überprüfen Sie und versuchen Sie es erneut.",
|
|
"or_signup": "Oder registrieren Sie sich ohne Letzshop-Verbindung",
|
|
"need_help": "Brauchen Sie Hilfe?",
|
|
"no_account_yet": "Sie haben noch kein Letzshop-Konto? Kein Problem!",
|
|
"create_letzshop": "Letzshop-Konto erstellen",
|
|
"signup_without": "Ohne Letzshop registrieren",
|
|
"looking_up": "Suche Ihren Shop...",
|
|
"found": "Gefunden:",
|
|
"claimed_badge": "Bereits beansprucht"
|
|
},
|
|
"signup": {
|
|
"step_plan": "Plan wählen",
|
|
"step_shop": "Shop beanspruchen",
|
|
"step_account": "Konto",
|
|
"step_payment": "Zahlung",
|
|
"choose_plan": "Wählen Sie Ihren Plan",
|
|
"save_percent": "Sparen Sie {percent}%",
|
|
"trial_info": "Wir erfassen Ihre Zahlungsdaten, aber Sie werden erst nach Ende der Testphase belastet.",
|
|
"connect_shop": "Verbinden Sie Ihren Letzshop",
|
|
"connect_optional": "Optional: Verknüpfen Sie Ihr Letzshop-Konto, um Bestellungen automatisch zu synchronisieren.",
|
|
"connect_continue": "Verbinden und fortfahren",
|
|
"skip_step": "Diesen Schritt überspringen",
|
|
"create_account": "Erstellen Sie Ihr Konto",
|
|
"first_name": "Vorname",
|
|
"last_name": "Nachname",
|
|
"company_name": "Firmenname",
|
|
"email": "E-Mail",
|
|
"password": "Passwort",
|
|
"password_hint": "Mindestens 8 Zeichen",
|
|
"continue": "Weiter",
|
|
"continue_payment": "Weiter zur Zahlung",
|
|
"back": "Zurück",
|
|
"add_payment": "Zahlungsmethode hinzufügen",
|
|
"no_charge_note": "Sie werden erst nach Ablauf Ihrer {trial_days}-tägigen Testphase belastet.",
|
|
"processing": "Verarbeitung...",
|
|
"start_trial": "Kostenlose Testversion starten",
|
|
"creating_account": "Erstelle Ihr Konto..."
|
|
},
|
|
"success": {
|
|
"title": "Willkommen bei Wizamart!",
|
|
"subtitle": "Ihr Konto wurde erstellt und Ihre {trial_days}-tägige kostenlose Testphase hat begonnen.",
|
|
"what_next": "Was kommt als Nächstes?",
|
|
"step_connect": "Letzshop verbinden:",
|
|
"step_connect_desc": "Fügen Sie Ihren API-Schlüssel hinzu, um Bestellungen automatisch zu synchronisieren.",
|
|
"step_invoicing": "Rechnungsstellung einrichten:",
|
|
"step_invoicing_desc": "Konfigurieren Sie Ihre Rechnungseinstellungen für die luxemburgische Compliance.",
|
|
"step_products": "Produkte importieren:",
|
|
"step_products_desc": "Synchronisieren Sie Ihren Produktkatalog von Letzshop.",
|
|
"go_to_dashboard": "Zum Dashboard",
|
|
"login_dashboard": "Zum Dashboard anmelden",
|
|
"need_help": "Brauchen Sie Hilfe beim Einstieg?",
|
|
"contact_support": "Kontaktieren Sie unser Support-Team"
|
|
},
|
|
"cta": {
|
|
"title": "Bereit, Ihre Bestellungen zu optimieren?",
|
|
"subtitle": "Schließen Sie sich Letzshop-Händlern an, die Wizamart für ihre Bestellverwaltung vertrauen. Starten Sie heute Ihre {trial_days}-tägige kostenlose Testversion.",
|
|
"button": "Kostenlos testen"
|
|
},
|
|
"footer": {
|
|
"tagline": "Leichtes OMS für Letzshop-Verkäufer. Verwalten Sie Bestellungen, Lager und Rechnungen.",
|
|
"quick_links": "Schnelllinks",
|
|
"platform": "Plattform",
|
|
"contact": "Kontakt",
|
|
"copyright": "© {year} Wizamart. Entwickelt für den luxemburgischen E-Commerce.",
|
|
"privacy": "Datenschutzerklärung",
|
|
"terms": "Nutzungsbedingungen",
|
|
"about": "Über uns",
|
|
"faq": "FAQ",
|
|
"contact_us": "Kontaktieren Sie uns"
|
|
},
|
|
"modern": {
|
|
"badge_integration": "Offizielle Integration",
|
|
"badge_connect": "In 2 Minuten verbinden",
|
|
"hero_title_1": "Für den luxemburgischen E-Commerce entwickelt",
|
|
"hero_title_2": "Das Back-Office, das Letzshop Ihnen nicht gibt",
|
|
"hero_subtitle": "Synchronisieren Sie Bestellungen, verwalten Sie Lager, erstellen Sie Rechnungen mit korrekter MwSt und besitzen Sie Ihre Kundendaten. Alles an einem Ort.",
|
|
"cta_trial": "{trial_days}-Tage kostenlos testen",
|
|
"cta_how": "Sehen Sie, wie es funktioniert",
|
|
"hero_note": "Keine Kreditkarte erforderlich. Einrichtung in 5 Minuten. Jederzeit kündbar.",
|
|
"pain_title": "Kommt Ihnen das bekannt vor?",
|
|
"pain_subtitle": "Das sind die täglichen Frustrationen von Letzshop-Verkäufern",
|
|
"pain_manual": "Manuelle Bestelleingabe",
|
|
"pain_manual_desc": "Bestellungen von Letzshop in Tabellenkalkulationen kopieren. Jeden. Einzelnen. Tag.",
|
|
"pain_inventory": "Lagerchaos",
|
|
"pain_inventory_desc": "Der Bestand in Letzshop stimmt nicht mit der Realität überein. Überverkäufe passieren.",
|
|
"pain_vat": "Falsche MwSt-Rechnungen",
|
|
"pain_vat_desc": "EU-Kunden brauchen die korrekte MwSt. Ihr Buchhalter beschwert sich.",
|
|
"pain_customers": "Verlorene Kunden",
|
|
"pain_customers_desc": "Letzshop besitzt Ihre Kundendaten. Sie können nicht retargeten oder Loyalität aufbauen.",
|
|
"how_title": "So funktioniert es",
|
|
"how_subtitle": "Vom Chaos zur Kontrolle in 4 Schritten",
|
|
"how_step1": "Letzshop verbinden",
|
|
"how_step1_desc": "Geben Sie Ihre Letzshop-API-Zugangsdaten ein. In 2 Minuten erledigt, keine technischen Kenntnisse erforderlich.",
|
|
"how_step2": "Bestellungen kommen rein",
|
|
"how_step2_desc": "Bestellungen werden automatisch synchronisiert. Bestätigen und Tracking direkt von Wizamart hinzufügen.",
|
|
"how_step3": "Rechnungen erstellen",
|
|
"how_step3_desc": "Ein Klick, um konforme PDF-Rechnungen mit korrekter MwSt für jedes EU-Land zu erstellen.",
|
|
"how_step4": "Ihr Geschäft ausbauen",
|
|
"how_step4_desc": "Exportieren Sie Kunden für Marketing. Verfolgen Sie Lagerbestände. Konzentrieren Sie sich auf den Verkauf, nicht auf Tabellenkalkulationen.",
|
|
"features_title": "Alles, was ein Letzshop-Verkäufer braucht",
|
|
"features_subtitle": "Die operativen Tools, die Letzshop nicht bietet",
|
|
"cta_final_title": "Bereit, die Kontrolle über Ihr Letzshop-Geschäft zu übernehmen?",
|
|
"cta_final_subtitle": "Schließen Sie sich luxemburgischen Händlern an, die aufgehört haben, gegen Tabellenkalkulationen zu kämpfen, und begonnen haben, ihr Geschäft auszubauen.",
|
|
"cta_final_note": "Keine Kreditkarte erforderlich. Einrichtung in 5 Minuten. Volle Professional-Funktionen während der Testphase."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|