Some checks failed
Update observability.md with production container table, actual init code, and correct env var names. Update docker.md with full 10-service table and backup/monitoring cross-references. Add explicit AAAA records to DNS tables. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>