Files
orion/app/modules/core/locales/fr.json
Samir Boulahtit 6c07f6cbb2
Some checks failed
CI / ruff (push) Successful in 10s
CI / validate (push) Successful in 26s
CI / dependency-scanning (push) Successful in 28s
CI / pytest (push) Failing after 3h13m27s
CI / docs (push) Has been cancelled
CI / deploy (push) Has been cancelled
fix(i18n): complete translations for production launch and fix CMS store context
- Replace CMS custom get_store_context() with core utility (same fix as loyalty)
- Add 85 missing translation keys across fr/de/lb for core, tenancy, messaging,
  customers, and loyalty modules
- Convert 21 client-side $t() calls to server-side _() in 9 loyalty templates
- Fix 3 broken translation keys in store/cards.html

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-03-14 23:38:54 +01:00

100 lines
4.3 KiB
JSON

{
"dashboard": {
"title": "Tableau de bord",
"welcome": "Bienvenue",
"overview": "Vue d'ensemble",
"quick_stats": "Statistiques rapides",
"recent_activity": "Activité récente",
"total_products": "Total des produits",
"total_orders": "Total des commandes",
"total_customers": "Total des clients",
"total_revenue": "Chiffre d'affaires total",
"active_products": "Produits actifs",
"pending_orders": "Commandes en attente",
"new_customers": "Nouveaux clients",
"today": "Aujourd'hui",
"this_week": "Cette semaine",
"this_month": "Ce mois",
"this_year": "Cette année",
"error_loading": "Erreur lors du chargement du tableau de bord",
"no_data": "Aucune donnée disponible"
},
"settings": {
"title": "Paramètres",
"general": "Général",
"store": "Boutique",
"store_name": "Nom de la boutique",
"store_description": "Description de la boutique",
"contact_email": "E-mail de contact",
"contact_phone": "Téléphone de contact",
"business_address": "Adresse professionnelle",
"tax_number": "Numéro de TVA",
"currency": "Devise",
"timezone": "Fuseau horaire",
"language": "Langue",
"language_settings": "Paramètres de langue",
"default_language": "Langue par défaut",
"dashboard_language": "Langue du tableau de bord",
"storefront_language": "Langue de la boutique",
"enabled_languages": "Langues activées",
"notifications": "Notifications",
"email_notifications": "Notifications par e-mail",
"integrations": "Intégrations",
"api_keys": "Clés API",
"webhooks": "Webhooks",
"save_settings": "Enregistrer les paramètres",
"settings_saved": "Paramètres enregistrés avec succès"
},
"profile": {
"title": "Profil",
"my_profile": "Mon profil",
"edit_profile": "Modifier le profil",
"personal_info": "Informations personnelles",
"first_name": "Prénom",
"last_name": "Nom",
"email": "E-mail",
"phone": "Téléphone",
"avatar": "Avatar",
"change_avatar": "Changer l'avatar",
"security": "Sécurité",
"two_factor": "Authentification à deux facteurs",
"sessions": "Sessions actives",
"preferences": "Préférences",
"language_preference": "Préférence de langue",
"save_profile": "Enregistrer le profil",
"profile_updated": "Profil mis à jour avec succès"
},
"messages": {
"failed_to_load_dashboard_data": "Échec du chargement des données du tableau de bord",
"dashboard_refreshed": "Tableau de bord actualisé",
"item_removed_from_cart": "Article retiré du panier",
"cart_cleared": "Panier vidé"
},
"confirmations": {
"show_all_menu_items": "Ceci affichera tous les éléments de menu. Continuer ?",
"hide_all_menu_items": "Ceci masquera tous les éléments de menu (sauf les obligatoires). Vous pourrez ensuite activer ceux que vous souhaitez. Continuer ?",
"reset_email_settings": "Ceci réinitialisera tous les paramètres e-mail aux valeurs par défaut .env. Continuer ?",
"cleanup_logs": "Ceci supprimera tous les journaux de plus de {days} jours. Continuer ?"
},
"menu": {
"dashboard": "Tableau de bord",
"platform_settings": "Paramètres de la plateforme",
"general": "Général",
"account_settings": "Paramètres du compte",
"profile": "Profil",
"settings": "Paramètres"
},
"permissions": {
"dashboard_view": "Voir le tableau de bord",
"dashboard_view_desc": "Accéder au tableau de bord et à la vue d'ensemble",
"settings_view": "Voir les paramètres",
"settings_view_desc": "Voir la configuration du magasin",
"settings_edit": "Modifier les paramètres",
"settings_edit_desc": "Modifier la configuration du magasin",
"settings_theme": "Gérer le thème",
"settings_theme_desc": "Personnaliser le thème et l'apparence du magasin",
"settings_domains": "Gérer les domaines",
"settings_domains_desc": "Configurer les domaines personnalisés"
}
}