Samir Boulahtit a7392de9f6 fix(security): close exposed PostgreSQL and Redis ports (BSI/CERT-Bund report) ...

Docker bypasses UFW iptables, so bare port mappings like "5432:5432"
exposed the database to the public internet. Removed port mappings for
PostgreSQL and Redis (they only need Docker-internal networking), and
bound the API port to 127.0.0.1 since only Caddy needs to reach it.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

2026-03-04 22:31:07 +01:00

..

api

docs: add consolidated dev URL reference and migrate /shop to /storefront

2026-02-25 13:23:44 +01:00

architecture

feat(monitoring): add Redis exporter + Sentry docs to deployment guide

2026-02-27 23:30:18 +01:00

archive

feat(monitoring): add Redis exporter + Sentry docs to deployment guide

2026-02-27 23:30:18 +01:00

backend

feat(monitoring): add Redis exporter + Sentry docs to deployment guide

2026-02-27 23:30:18 +01:00

deployment

fix(security): close exposed PostgreSQL and Redis ports (BSI/CERT-Bund report)

2026-03-04 22:31:07 +01:00

development

docs(i18n): document CMS template translations and multi-language content pages

2026-03-03 18:00:00 +01:00

features

feat(hosting): add HostWizard platform module and fix migration chain

2026-03-03 19:34:56 +01:00

frontend

feat(monitoring): add Redis exporter + Sentry docs to deployment guide

2026-02-27 23:30:18 +01:00

getting-started

docs: add consolidated dev URL reference and migrate /shop to /storefront

2026-02-25 13:23:44 +01:00

guides

feat(monitoring): add Redis exporter + Sentry docs to deployment guide

2026-02-27 23:30:18 +01:00

implementation

docs: add consolidated dev URL reference and migrate /shop to /storefront

2026-02-25 13:23:44 +01:00

marketing

refactor: rename Wizamart to Orion across entire codebase

2026-02-14 16:46:56 +01:00

modules

docs(prospecting): add scoring, database, and research docs

2026-02-28 16:04:52 +01:00

operations

refactor: rename Wizamart to Orion across entire codebase

2026-02-14 16:46:56 +01:00

proposals

feat(monitoring): add Redis exporter + Sentry docs to deployment guide

2026-02-27 23:30:18 +01:00

testing

docs: add consolidated dev URL reference and migrate /shop to /storefront

2026-02-25 13:23:44 +01:00

troubleshooting

docs: add consolidated dev URL reference and migrate /shop to /storefront

2026-02-25 13:23:44 +01:00

index.md

docs: add consolidated dev URL reference and migrate /shop to /storefront

2026-02-25 13:23:44 +01:00