Files
orion/app/modules/loyalty/locales/de.json
Samir Boulahtit a77a8a3a98
All checks were successful
CI / ruff (push) Successful in 12s
CI / pytest (push) Successful in 50m57s
CI / validate (push) Successful in 24s
CI / dependency-scanning (push) Successful in 29s
CI / docs (push) Successful in 40s
CI / deploy (push) Successful in 51s
feat: multi-module improvements across merchant, store, i18n, and customer systems
- Fix platform-grouped merchant sidebar menu with core items at root level
- Add merchant store management (detail page, create store, team page)
- Fix store settings 500 error by removing dead stripe/API tab
- Move onboarding translations to module-owned locale files
- Fix onboarding banner i18n with server-side rendering + context inheritance
- Refactor login language selectors to use languageSelector() function (LANG-002)
- Move HTTPException handling to global exception handler in merchant routes (API-003)
- Add language selector to all login pages and portal headers
- Fix customer module: drop order stats from customer model, add to orders module
- Fix admin menu config visibility for super admin platform context
- Fix storefront auth and layout issues
- Add missing i18n translations for onboarding steps (en/fr/de/lb)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-03-08 23:48:25 +01:00

101 lines
3.7 KiB
JSON

{
"loyalty": {
"module": {
"name": "Treueprogramme",
"description": "Stempel- und punktebasierte Treueprogramme mit Wallet-Integration"
},
"program": {
"title": "Treueprogramm",
"create": "Programm erstellen",
"edit": "Programm bearbeiten",
"activate": "Aktivieren",
"deactivate": "Deaktivieren",
"type": {
"stamps": "Stempel",
"points": "Punkte",
"hybrid": "Hybrid"
}
},
"card": {
"title": "Treuekarte",
"number": "Kartennummer",
"qr_code": "QR-Code",
"enroll": "Kunde anmelden",
"deactivate": "Karte deaktivieren"
},
"stamp": {
"title": "Stempel",
"add": "Stempel hinzufügen",
"redeem": "Prämie einlösen",
"count": "{current} von {target}",
"until_reward": "Noch {count} bis zur Prämie"
},
"points": {
"title": "Punkte",
"earn": "Punkte sammeln",
"redeem": "Punkte einlösen",
"balance": "{count} Punkte",
"per_euro": "{points} Punkte pro Euro"
},
"pin": {
"title": "Mitarbeiter-PINs",
"create": "PIN erstellen",
"edit": "PIN bearbeiten",
"unlock": "PIN entsperren",
"locked": "PIN gesperrt bis {time}"
},
"wallet": {
"google": "Zu Google Wallet hinzufügen",
"apple": "Zu Apple Wallet hinzufügen"
},
"stats": {
"title": "Statistiken",
"total_cards": "Karten insgesamt",
"active_cards": "Aktive Karten",
"stamps_issued": "Ausgegebene Stempel",
"rewards_redeemed": "Eingelöste Prämien"
},
"errors": {
"program_not_found": "Treueprogramm nicht gefunden",
"program_inactive": "Treueprogramm ist nicht aktiv",
"card_not_found": "Treuekarte nicht gefunden",
"card_inactive": "Treuekarte ist nicht aktiv",
"cooldown": "Bitte warten Sie {minutes} Minuten vor dem nächsten Stempel",
"daily_limit": "Tageslimit von {limit} Stempeln erreicht",
"insufficient_stamps": "Benötigt {required} Stempel, vorhanden {current}",
"insufficient_points": "Benötigt {required} Punkte, vorhanden {current}",
"pin_required": "Mitarbeiter-PIN erforderlich",
"pin_invalid": "Ungültiger PIN",
"pin_locked": "PIN wegen zu vieler Fehlversuche gesperrt"
}
},
"menu": {
"loyalty": "Treueprogramm",
"loyalty_programs": "Treueprogramme",
"programs": "Programme",
"analytics": "Analytik",
"dashboard": "Dashboard",
"terminal": "Terminal",
"customer_cards": "Kundenkarten",
"statistics": "Statistiken",
"overview": "Übersicht",
"settings": "Einstellungen"
},
"permissions": {
"view_programs": "Programme anzeigen",
"view_programs_desc": "Treueprogramme und Details anzeigen",
"manage_programs": "Programme verwalten",
"manage_programs_desc": "Treueprogramme erstellen und konfigurieren",
"view_rewards": "Prämien anzeigen",
"view_rewards_desc": "Prämien und Einlösungen anzeigen",
"manage_rewards": "Prämien verwalten",
"manage_rewards_desc": "Treueprämien erstellen und verwalten"
},
"onboarding": {
"create_program": {
"title": "Treueprogramm erstellen",
"description": "Erstellen Sie Ihr erstes Stempel- oder Punkteprogramm"
}
}
}