Files
orion/static/locales/lb.json
Samir Boulahtit d2b05441fc feat: add multi-language (i18n) support for vendor dashboard and storefront
- Add database fields for language preferences:
  - Vendor: dashboard_language, storefront_language, storefront_languages
  - User: preferred_language
  - Customer: preferred_language

- Add language middleware for request-level language detection:
  - Cookie-based persistence
  - Browser Accept-Language fallback
  - Vendor storefront language constraints

- Add language API endpoints (/api/v1/language/*):
  - POST /set - Set language preference
  - GET /current - Get current language info
  - GET /list - List available languages
  - DELETE /clear - Clear preference

- Add i18n utilities (app/utils/i18n.py):
  - JSON-based translation loading
  - Jinja2 template integration
  - Language resolution helpers

- Add reusable language selector macros for templates
- Add languageSelector() Alpine.js component
- Add translation files (en, fr, de, lb) in static/locales/
- Add architecture rules documentation for language implementation
- Update marketplace-product-detail.js to use native language names

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2025-12-13 22:36:09 +01:00

476 lines
15 KiB
JSON

{
"common": {
"save": "Späicheren",
"cancel": "Ofbriechen",
"delete": "Läschen",
"edit": "Änneren",
"create": "Erstellen",
"update": "Aktualiséieren",
"add": "Derbäisetzen",
"remove": "Ewechhuelen",
"close": "Zoumaachen",
"back": "Zréck",
"next": "Weider",
"previous": "Virdrun",
"submit": "Ofschécken",
"confirm": "Bestätegen",
"yes": "Jo",
"no": "Nee",
"ok": "OK",
"done": "Fäerdeg",
"loading": "Lueden...",
"saving": "Späicheren...",
"processing": "Veraarbechten...",
"searching": "Sichen...",
"refresh": "Aktualiséieren",
"retry": "Nach eng Kéier probéieren",
"view": "Kucken",
"view_details": "Detailer kucken",
"view_all": "Alles kucken",
"show_more": "Méi weisen",
"show_less": "Manner weisen",
"search": "Sichen",
"filter": "Filteren",
"sort": "Sortéieren",
"export": "Exportéieren",
"import": "Importéieren",
"download": "Eroflueden",
"upload": "Eroplueden",
"select": "Auswielen",
"select_all": "Alles auswielen",
"deselect_all": "Alles ofwielen",
"actions": "Aktiounen",
"status": "Status",
"date": "Datum",
"time": "Zäit",
"name": "Numm",
"email": "E-Mail",
"phone": "Telefon",
"address": "Adress",
"description": "Beschreiwung",
"notes": "Notizen",
"total": "Total",
"amount": "Betrag",
"quantity": "Quantitéit",
"price": "Präis",
"items": "Artikelen",
"id": "ID",
"type": "Typ",
"category": "Kategorie",
"tags": "Tags",
"active": "Aktiv",
"inactive": "Inaktiv",
"enabled": "Aktivéiert",
"disabled": "Deaktivéiert",
"pending": "Aussteesend",
"completed": "Fäerdeg",
"failed": "Feelgeschloen",
"success": "Erfollegräich",
"error": "Feeler",
"warning": "Warnung",
"info": "Info",
"all": "Alles",
"none": "Keen",
"other": "Anerer",
"unknown": "Onbekannt",
"not_available": "N/A",
"required": "Obligatoresch",
"optional": "Optional",
"language": "Sprooch",
"settings": "Astellungen",
"help": "Hëllef",
"support": "Ënnerstëtzung",
"contact": "Kontakt",
"about": "Iwwer eis",
"privacy": "Dateschutz",
"terms": "Konditiounen",
"copyright": "Copyright"
},
"auth": {
"sign_in": "Umellen",
"sign_out": "Ofmellen",
"sign_up": "Registréieren",
"login": "Login",
"logout": "Logout",
"register": "Registréieren",
"forgot_password": "Passwuert vergiess?",
"reset_password": "Passwuert zrécksetzen",
"change_password": "Passwuert änneren",
"username": "Benotzernumm",
"password": "Passwuert",
"confirm_password": "Passwuert bestätegen",
"current_password": "Aktuellt Passwuert",
"new_password": "Neit Passwuert",
"remember_me": "Un mech erënneren",
"email_placeholder": "Gitt Är E-Mail an",
"username_placeholder": "Gitt Äre Benotzernumm an",
"password_placeholder": "Gitt Äert Passwuert an",
"login_success": "Login erfollegräich",
"login_failed": "Login feelgeschloen",
"logout_success": "Dir sidd ofgemellt",
"invalid_credentials": "Ongëltege Benotzernumm oder Passwuert",
"session_expired": "Är Sessioun ass ofgelaf. Mellt Iech w.e.g. erëm un.",
"account_locked": "Äre Kont ass gespaart",
"account_inactive": "Äre Kont ass inaktiv"
},
"nav": {
"dashboard": "Dashboard",
"products": "Produkter",
"orders": "Bestellungen",
"customers": "Clienten",
"inventory": "Inventar",
"analytics": "Analysen",
"reports": "Rapporten",
"settings": "Astellungen",
"profile": "Profil",
"team": "Team",
"marketplace": "Marchéplaz",
"integrations": "Integratiounen",
"notifications": "Notifikatiounen",
"help": "Hëllef",
"home": "Heem",
"shop": "Buttek",
"cart": "Kuerf",
"checkout": "Bezuelen",
"account": "Kont",
"wishlist": "Wonschlëscht"
},
"dashboard": {
"title": "Dashboard",
"welcome": "Wëllkomm zréck",
"overview": "Iwwersiicht",
"quick_stats": "Séier Statistiken",
"recent_activity": "Rezent Aktivitéit",
"total_products": "Produkter insgesamt",
"total_orders": "Bestellungen insgesamt",
"total_customers": "Clienten insgesamt",
"total_revenue": "Ëmsaz insgesamt",
"active_products": "Aktiv Produkter",
"pending_orders": "Aussteesend Bestellungen",
"new_customers": "Nei Clienten",
"today": "Haut",
"this_week": "Dës Woch",
"this_month": "Dëse Mount",
"this_year": "Dëst Joer",
"error_loading": "Feeler beim Lueden vum Dashboard",
"no_data": "Keng Donnéeën disponibel"
},
"products": {
"title": "Produkter",
"product": "Produkt",
"add_product": "Produkt derbäisetzen",
"edit_product": "Produkt änneren",
"delete_product": "Produkt läschen",
"product_name": "Produktnumm",
"product_code": "Produktcode",
"sku": "SKU",
"price": "Präis",
"sale_price": "Verkafspräis",
"cost": "Käschten",
"stock": "Lager",
"in_stock": "Op Lager",
"out_of_stock": "Net op Lager",
"low_stock": "Niddregen Stock",
"availability": "Disponibilitéit",
"available": "Disponibel",
"unavailable": "Net disponibel",
"brand": "Mark",
"category": "Kategorie",
"categories": "Kategorien",
"image": "Bild",
"images": "Biller",
"main_image": "Haaptbild",
"gallery": "Galerie",
"weight": "Gewiicht",
"dimensions": "Dimensiounen",
"color": "Faarf",
"size": "Gréisst",
"material": "Material",
"condition": "Zoustand",
"new": "Nei",
"used": "Gebraucht",
"refurbished": "Iwwerholl",
"no_products": "Keng Produkter fonnt",
"search_products": "Produkter sichen...",
"filter_by_category": "No Kategorie filteren",
"filter_by_status": "No Status filteren",
"sort_by": "Sortéieren no",
"sort_newest": "Neisten",
"sort_oldest": "Eelsten",
"sort_price_low": "Präis: Niddreg op Héich",
"sort_price_high": "Präis: Héich op Niddreg",
"sort_name_az": "Numm: A-Z",
"sort_name_za": "Numm: Z-A"
},
"orders": {
"title": "Bestellungen",
"order": "Bestellung",
"order_id": "Bestellungs-ID",
"order_number": "Bestellungsnummer",
"order_date": "Bestellungsdatum",
"order_status": "Bestellungsstatus",
"order_details": "Bestellungsdetailer",
"order_items": "Bestellungsartikelen",
"order_total": "Bestellungstotal",
"subtotal": "Subtotal",
"shipping": "Versand",
"tax": "Steier",
"discount": "Rabatt",
"customer": "Client",
"shipping_address": "Liwweradress",
"billing_address": "Rechnungsadress",
"payment_method": "Bezuelmethod",
"payment_status": "Bezuelstatus",
"tracking": "Tracking",
"tracking_number": "Trackingnummer",
"carrier": "Transporteur",
"no_orders": "Keng Bestellunge fonnt",
"search_orders": "Bestellunge sichen...",
"filter_by_status": "No Status filteren",
"status_pending": "Aussteesend",
"status_processing": "A Veraarbechtung",
"status_shipped": "Verschéckt",
"status_delivered": "Geliwwert",
"status_cancelled": "Annuléiert",
"status_refunded": "Rembourséiert",
"status_confirmed": "Bestätegt",
"status_rejected": "Ofgeleent",
"confirm_order": "Bestellung bestätegen",
"reject_order": "Bestellung oflehnen",
"set_tracking": "Tracking setzen",
"view_details": "Detailer kucken"
},
"customers": {
"title": "Clienten",
"customer": "Client",
"add_customer": "Client derbäisetzen",
"edit_customer": "Client änneren",
"customer_name": "Clientennumm",
"customer_email": "Client E-Mail",
"customer_phone": "Client Telefon",
"customer_number": "Clientennummer",
"first_name": "Virnumm",
"last_name": "Nonumm",
"company": "Firma",
"total_orders": "Bestellungen insgesamt",
"total_spent": "Total ausginn",
"last_order": "Lescht Bestellung",
"registered": "Registréiert",
"no_customers": "Keng Clienten fonnt",
"search_customers": "Clienten sichen..."
},
"inventory": {
"title": "Inventar",
"stock_level": "Lagerniveau",
"quantity": "Quantitéit",
"reorder_point": "Nobestellungspunkt",
"adjust_stock": "Lager upaassen",
"stock_in": "Lager eran",
"stock_out": "Lager eraus",
"transfer": "Transfer",
"history": "Geschicht",
"low_stock_alert": "Niddreg Lager Alarm",
"out_of_stock_alert": "Net op Lager Alarm"
},
"marketplace": {
"title": "Marchéplaz",
"import": "Import",
"export": "Export",
"sync": "Synchroniséieren",
"source": "Quell",
"source_url": "Quell URL",
"import_products": "Produkter importéieren",
"start_import": "Import starten",
"importing": "Importéieren...",
"import_complete": "Import fäerdeg",
"import_failed": "Import feelgeschloen",
"import_history": "Importgeschicht",
"job_id": "Job ID",
"started_at": "Ugefaang um",
"completed_at": "Fäerdeg um",
"duration": "Dauer",
"imported_count": "Importéiert",
"error_count": "Feeler",
"total_processed": "Total veraarbecht",
"progress": "Fortschrëtt",
"no_import_jobs": "Nach keng Import Jobs",
"start_first_import": "Start Ären éischten Import mat der Form uewendriwwer"
},
"letzshop": {
"title": "Letzshop Integratioun",
"connection": "Verbindung",
"credentials": "Umeldungsdaten",
"api_key": "API Schlëssel",
"api_endpoint": "API Endpunkt",
"auto_sync": "Automatesch Sync",
"sync_interval": "Sync Intervall",
"every_hour": "All Stonn",
"every_day": "All Dag",
"test_connection": "Verbindung testen",
"save_credentials": "Umeldungsdaten späicheren",
"connection_success": "Verbindung erfollegräich",
"connection_failed": "Verbindung feelgeschloen",
"last_sync": "Läschte Sync",
"sync_status": "Sync Status",
"import_orders": "Bestellungen importéieren",
"export_products": "Produkter exportéieren",
"no_credentials": "Konfiguréiert Ären API Schlëssel an den Astellungen fir unzefänken",
"carriers": {
"dhl": "DHL",
"ups": "UPS",
"fedex": "FedEx",
"dpd": "DPD",
"gls": "GLS",
"post_luxembourg": "Post Lëtzebuerg",
"other": "Anerer"
}
},
"team": {
"title": "Team",
"members": "Memberen",
"add_member": "Member derbäisetzen",
"invite_member": "Member invitéieren",
"remove_member": "Member ewechhuelen",
"role": "Roll",
"owner": "Proprietär",
"manager": "Manager",
"editor": "Editeur",
"viewer": "Betruechter",
"permissions": "Rechter",
"pending_invitations": "Aussteesend Invitatiounen",
"invitation_sent": "Invitatioun geschéckt",
"invitation_accepted": "Invitatioun ugeholl"
},
"settings": {
"title": "Astellungen",
"general": "Allgemeng",
"store": "Buttek",
"store_name": "Butteknumm",
"store_description": "Buttekbeschreiwung",
"contact_email": "Kontakt E-Mail",
"contact_phone": "Kontakt Telefon",
"business_address": "Geschäftsadress",
"tax_number": "Steiernummer",
"currency": "Wärung",
"timezone": "Zäitzon",
"language": "Sprooch",
"language_settings": "Sproochastellungen",
"default_language": "Standard Sprooch",
"dashboard_language": "Dashboard Sprooch",
"storefront_language": "Buttek Sprooch",
"enabled_languages": "Aktivéiert Sproochen",
"notifications": "Notifikatiounen",
"email_notifications": "E-Mail Notifikatiounen",
"integrations": "Integratiounen",
"api_keys": "API Schlësselen",
"webhooks": "Webhooks",
"save_settings": "Astellunge späicheren",
"settings_saved": "Astellungen erfollegräich gespäichert"
},
"profile": {
"title": "Profil",
"my_profile": "Mäi Profil",
"edit_profile": "Profil änneren",
"personal_info": "Perséinlech Informatiounen",
"first_name": "Virnumm",
"last_name": "Nonumm",
"email": "E-Mail",
"phone": "Telefon",
"avatar": "Avatar",
"change_avatar": "Avatar änneren",
"security": "Sécherheet",
"two_factor": "Zwee-Faktor Authentifikatioun",
"sessions": "Aktiv Sessiounen",
"preferences": "Astellungen",
"language_preference": "Sproochpräferenz",
"save_profile": "Profil späicheren",
"profile_updated": "Profil erfollegräich aktualiséiert"
},
"errors": {
"generic": "E Feeler ass opgetrueden",
"not_found": "Net fonnt",
"unauthorized": "Net autoriséiert",
"forbidden": "Verbueden",
"bad_request": "Ongëlteg Ufro",
"server_error": "Server Feeler",
"network_error": "Netzwierk Feeler",
"timeout": "Ufro Timeout",
"validation_error": "Validéierungsfeeler",
"field_required": "Dëst Feld ass obligatoresch",
"invalid_email": "Ongëlteg E-Mail Adress",
"invalid_phone": "Ongëlteg Telefonsnummer",
"password_mismatch": "Passwierder stëmmen net iwwereneen",
"password_too_short": "Passwuert ass ze kuerz",
"try_again": "Probéiert w.e.g. nach eng Kéier",
"contact_support": "Kontaktéiert w.e.g. den Support wann de Problem bestoe bleift"
},
"confirmations": {
"delete_title": "Läsche bestätegen",
"delete_message": "Sidd Dir sécher datt Dir dësen Artikel läsche wëllt?",
"delete_warning": "Dës Aktioun kann net réckgängeg gemaach ginn.",
"cancel_title": "Ofbriechen bestätegen",
"cancel_message": "Sidd Dir sécher datt Dir ofbrieche wëllt?",
"unsaved_changes": "Dir hutt net gespäichert Ännerungen. Sidd Dir sécher datt Dir fortfuere wëllt?",
"logout_title": "Ofmellen bestätegen",
"logout_message": "Sidd Dir sécher datt Dir Iech ofmelle wëllt?"
},
"notifications": {
"title": "Notifikatiounen",
"mark_read": "Als gelies markéieren",
"mark_all_read": "Alles als gelies markéieren",
"no_notifications": "Keng Notifikatiounen",
"new_order": "Nei Bestellung",
"order_updated": "Bestellung aktualiséiert",
"low_stock": "Niddreg Lager Alarm",
"import_complete": "Import fäerdeg",
"import_failed": "Import feelgeschloen"
},
"shop": {
"welcome": "Wëllkomm an eisem Buttek",
"browse_products": "Produkter duerchsichen",
"add_to_cart": "An de Kuerf",
"buy_now": "Elo kafen",
"view_cart": "Kuerf kucken",
"checkout": "Bezuelen",
"continue_shopping": "Weider akafen",
"start_shopping": "Ufänken mat Akafen",
"empty_cart": "Äre Kuerf ass eidel",
"cart_total": "Kuerf Total",
"proceed_checkout": "Zur Bezuelung goen",
"payment": "Bezuelung",
"place_order": "Bestellung opgi",
"order_placed": "Bestellung erfollegräich opginn",
"thank_you": "Merci fir Är Bestellung",
"order_confirmation": "Bestellungsbestätegung"
},
"footer": {
"all_rights_reserved": "All Rechter reservéiert",
"powered_by": "Ënnerstëtzt vun"
},
"time": {
"now": "Elo",
"today": "Haut",
"yesterday": "Gëschter",
"tomorrow": "Muer",
"this_week": "Dës Woch",
"last_week": "Lescht Woch",
"this_month": "Dëse Mount",
"last_month": "Läschte Mount",
"this_year": "Dëst Joer",
"ago": "hier",
"seconds": "Sekonnen",
"minutes": "Minutten",
"hours": "Stonnen",
"days": "Deeg",
"weeks": "Wochen",
"months": "Méint",
"years": "Joer"
},
"formats": {
"date": "DD.MM.YYYY",
"time": "HH:mm",
"datetime": "DD.MM.YYYY HH:mm",
"currency": "{amount} {symbol}"
}
}