Replace custom inline autocomplete HTML with the shared search_autocomplete macro from inputs.html. Same behavior (debounced search, dropdown with name + email, loading/no-results states) but using the established reusable component. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>