sboulahtit/orion
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
b8aa48465344cabd9f0afec2716e3923146f07f9
orion/app/modules/cms/locales/en.json
Samir Boulahtit b8aa484653
Some checks failed
CI / dependency-scanning (push) Successful in 28s
Details
CI / docs (push) Has been skipped
Details
CI / deploy (push) Has been skipped
Details
CI / ruff (push) Successful in 12s
Details
CI / pytest (push) Failing after 47m21s
Details
CI / validate (push) Successful in 25s
Details
feat(i18n): complete post-launch i18n phases 5-8 
- Phase 5: Translate homepage-modern.html (~90 new locale keys, all
  hardcoded strings replaced with _() calls for dashboard mock,
  features, pricing tiers, testimonial sections)
- Phase 6: Translate homepage-minimal.html (17 new locale keys for
  fallback content, features, and CTA sections)
- Phase 7: Add multi-language page.title/content support with
  title_translations and content_translations JSON columns, Alembic
  migration cms_002, translated title/content resolution in templates,
  and seed script updates with tt() helper
- Phase 8: Complete lb.json audit — fill 6 missing keys (messages,
  confirmations), also backfill same keys in fr.json and de.json

All 4 locale files now have 340 keys with full parity.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-03-03 05:50:06 +01:00

393 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"platform": {
"nav": {
"pricing": "Pricing",
"find_shop": "Find Your Shop",
"start_trial": "Start Free Trial",
"admin_login": "Admin Login",
"store_login": "Store Login",
"toggle_menu": "Toggle menu",
"toggle_dark_mode": "Toggle dark mode"
},
"hero": {
"badge": "{trial_days}-Day Free Trial - No Credit Card Required to Start",
"title": "Lightweight OMS for Letzshop Sellers",
"subtitle": "Order management, inventory, and invoicing built for Luxembourg e-commerce. Stop juggling spreadsheets. Start running your business.",
"cta_trial": "Start Free Trial",
"cta_find_shop": "Find Your Letzshop Shop"
},
"pricing": {
"title": "Simple, Transparent Pricing",
"subtitle": "Choose the plan that fits your business. All plans include a {trial_days}-day free trial.",
"monthly": "Monthly",
"annual": "Annual",
"save_months": "Save 2 months!",
"most_popular": "MOST POPULAR",
"recommended": "RECOMMENDED",
"contact_sales": "Contact Sales",
"start_trial": "Start Free Trial",
"per_month": "/month",
"per_year": "/year",
"custom": "Custom",
"orders_per_month": "{count} orders/month",
"unlimited_orders": "Unlimited orders",
"products_limit": "{count} products",
"unlimited_products": "Unlimited products",
"team_members": "{count} team members",
"unlimited_team": "Unlimited team",
"letzshop_sync": "Letzshop order sync",
"eu_vat_invoicing": "EU VAT invoicing",
"analytics_dashboard": "Analytics dashboard",
"api_access": "API access",
"multi_channel": "Multi-channel integration",
"products": "products",
"team_member": "team member",
"unlimited": "Unlimited",
"order_history": "months order history",
"trial_note": "All plans include a {trial_days}-day free trial. No credit card required.",
"back_home": "Back to Home"
},
"features": {
"letzshop_sync": "Letzshop order sync",
"inventory_basic": "Basic inventory management",
"inventory_locations": "Warehouse locations",
"inventory_purchase_orders": "Purchase orders",
"invoice_lu": "Luxembourg VAT invoicing",
"invoice_eu_vat": "EU VAT invoicing",
"invoice_bulk": "Bulk invoicing",
"customer_view": "Customer list",
"customer_export": "Customer export",
"analytics_dashboard": "Analytics dashboard",
"accounting_export": "Accounting export",
"api_access": "API access",
"automation_rules": "Automation rules",
"team_roles": "Team roles & permissions",
"white_label": "White-label option",
"multi_store": "Multi-store support",
"custom_integrations": "Custom integrations",
"sla_guarantee": "SLA guarantee",
"dedicated_support": "Dedicated account manager"
},
"addons": {
"title": "Enhance Your Platform",
"subtitle": "Add custom branding, professional email, and enhanced security.",
"per_year": "/year",
"per_month": "/month",
"custom_domain": "Custom Domain",
"custom_domain_desc": "Use your own domain (mydomain.com)",
"premium_ssl": "Premium SSL",
"premium_ssl_desc": "EV certificate for trust badges",
"email_package": "Email Package",
"email_package_desc": "Professional email addresses"
},
"find_shop": {
"title": "Find Your Letzshop Shop",
"subtitle": "Already selling on Letzshop? Enter your shop URL to get started.",
"placeholder": "Enter your Letzshop URL (e.g., letzshop.lu/vendors/my-shop)",
"button": "Find My Shop",
"claim_shop": "Claim This Shop",
"already_claimed": "Already Claimed",
"no_account": "Don't have a Letzshop account?",
"signup_letzshop": "Sign up with Letzshop first",
"then_connect": ", then come back to connect your shop.",
"search_placeholder": "Enter Letzshop URL or shop name...",
"search_button": "Search",
"examples": "Examples:",
"claim_button": "Claim This Shop & Start Free Trial",
"not_found": "We could not find a Letzshop shop with that URL. Please check and try again.",
"or_signup": "Or sign up without a Letzshop connection",
"need_help": "Need Help?",
"no_account_yet": "Don't have a Letzshop account yet? No problem!",
"create_letzshop": "Create a Letzshop Account",
"signup_without": "Sign Up Without Letzshop",
"looking_up": "Looking up your shop...",
"found": "Found:",
"claimed_badge": "Already Claimed",
"error_lookup": "Failed to lookup. Please try again."
},
"signup": {
"step_plan": "Select Plan",
"step_shop": "Claim Shop",
"step_account": "Account",
"step_payment": "Payment",
"choose_plan": "Choose Your Plan",
"save_percent": "Save {percent}%",
"trial_info": "We'll collect your payment info, but you won't be charged until the trial ends.",
"connect_shop": "Connect Your Letzshop Shop",
"connect_optional": "Optional: Link your Letzshop account to sync orders automatically.",
"connect_continue": "Connect & Continue",
"skip_step": "Skip This Step",
"create_account": "Create Your Account",
"first_name": "First Name",
"last_name": "Last Name",
"merchant_name": "Merchant Name",
"email": "Email",
"password": "Password",
"password_hint": "Minimum 8 characters",
"continue": "Continue",
"continue_payment": "Continue to Payment",
"back": "Back",
"add_payment": "Add Payment Method",
"no_charge_note": "You won't be charged until your {trial_days}-day trial ends.",
"processing": "Processing...",
"start_trial": "Start Free Trial",
"creating_account": "Creating your account...",
"page_title": "Start Your Free Trial",
"required_fields": "Required fields",
"trial_info_days": "day free trial.",
"error_start": "Failed to start signup. Please try again.",
"error_account": "Failed to create account. Please try again.",
"error_payment_config": "Payment not configured. Please contact support.",
"error_payment": "Payment failed. Please try again.",
"orders_per_month": "orders/mo",
"unlimited": "Unlimited",
"team_members": "users",
"per_month_short": "/mo"
},
"success": {
"title": "Welcome to Orion!",
"subtitle": "Your account has been created and your {trial_days}-day free trial has started.",
"what_next": "What's Next?",
"step_connect": "Connect Letzshop:",
"step_connect_desc": "Add your API key to start syncing orders automatically.",
"step_invoicing": "Set Up Invoicing:",
"step_invoicing_desc": "Configure your invoice settings for Luxembourg compliance.",
"step_products": "Import Products:",
"step_products_desc": "Sync your product catalog from Letzshop.",
"go_to_dashboard": "Go to Dashboard",
"login_dashboard": "Login to Dashboard",
"need_help": "Need help getting started?",
"contact_support": "Contact our support team"
},
"cta": {
"title": "Ready to Streamline Your Orders?",
"subtitle": "Join Letzshop stores who trust Orion for their order management. Start your {trial_days}-day free trial today.",
"button": "Start Free Trial"
},
"content_page": {
"home": "Home",
"published": "Published",
"last_updated": "Last updated:",
"cta_about_title": "Ready to Get Started?",
"cta_contact_title": "Have Questions?",
"cta_about_subtitle": "Join thousands of stores already selling on our platform",
"cta_contact_subtitle": "Our team is here to help you succeed",
"cta_about_button": "Contact Sales",
"cta_contact_button": "Send Us a Message"
},
"footer": {
"tagline": "Lightweight OMS for Letzshop sellers. Manage orders, inventory, and invoicing.",
"quick_links": "Quick Links",
"platform": "Platform",
"contact": "Contact",
"copyright": "© {year} Orion. Built for Luxembourg e-commerce.",
"privacy": "Privacy Policy",
"terms": "Terms of Service",
"about": "About Us",
"faq": "FAQ",
"contact_us": "Contact Us",
"all_rights_reserved": "All rights reserved."
},
"modern": {
"badge_integration": "Official Integration",
"badge_connect": "Connect in 2 minutes",
"hero_title_1": "Built for Luxembourg E-Commerce",
"hero_title_2": "The Back-Office Letzshop Doesn't Give You",
"hero_subtitle": "Sync orders, manage inventory, generate invoices with correct VAT, and own your customer data. All in one place.",
"cta_trial": "Start {trial_days}-Day Free Trial",
"cta_how": "See How It Works",
"hero_note": "No credit card required. Setup in 5 minutes. Cancel anytime.",
"pain_title": "Sound Familiar?",
"pain_subtitle": "These are the daily frustrations of Letzshop sellers",
"pain_manual": "Manual Order Entry",
"pain_manual_desc": "Copy-pasting orders from Letzshop to spreadsheets. Every. Single. Day.",
"pain_inventory": "Inventory Chaos",
"pain_inventory_desc": "Stock in Letzshop doesn't match reality. Overselling happens.",
"pain_vat": "Wrong VAT Invoices",
"pain_vat_desc": "EU customers need correct VAT. Your accountant keeps complaining.",
"pain_customers": "Lost Customers",
"pain_customers_desc": "Letzshop owns your customer data. You can't retarget or build loyalty.",
"how_title": "How It Works",
"how_subtitle": "From Chaos to Control in 4 Steps",
"how_step1": "Connect Letzshop",
"how_step1_desc": "Enter your Letzshop API credentials. Done in 2 minutes, no technical skills needed.",
"how_step2": "Orders Flow In",
"how_step2_desc": "Orders sync automatically. Confirm and add tracking directly from Orion.",
"how_step3": "Generate Invoices",
"how_step3_desc": "One click to create compliant PDF invoices with correct VAT for any EU country.",
"how_step4": "Grow Your Business",
"how_step4_desc": "Export customers for marketing. Track inventory. Focus on selling, not spreadsheets.",
"features_title": "Everything a Letzshop Seller Needs",
"features_subtitle": "The operational tools Letzshop doesn't provide",
"cta_final_title": "Ready to Take Control of Your Letzshop Business?",
"cta_final_subtitle": "Join Luxembourg stores who've stopped fighting spreadsheets and started growing their business.",
"cta_final_note": "No credit card required. Setup in 5 minutes. Full Professional features during trial.",
"page_title": "Orion - The Back-Office for Letzshop Sellers",
"features_badge": "Features",
"dashboard_title": "Orion Dashboard",
"todays_orders": "Today's Orders",
"revenue": "Revenue",
"low_stock": "Low Stock",
"items_need_restock": "items need restock",
"recent_orders": "Recent Orders from Letzshop",
"confirmed": "Confirmed",
"shipped": "Shipped",
"feat_order_sync": "Automatic Order Sync",
"feat_order_sync_desc": "Orders from Letzshop appear instantly. Confirm orders and sync tracking numbers back automatically.",
"feat_order_sync_1": "Real-time sync",
"feat_order_sync_2": "One-click confirmation",
"feat_order_sync_3": "Tracking number sync",
"feat_inventory": "Real Inventory Management",
"feat_inventory_desc": "One source of truth for all stock. Locations, reservations, and incoming stock tracking.",
"feat_inventory_1": "Product locations (bins)",
"feat_inventory_2": "Stock reservations",
"feat_inventory_3": "Low stock alerts",
"feat_invoicing": "Smart VAT Invoicing",
"feat_invoicing_desc": "Generate PDF invoices with correct VAT rates. Luxembourg, EU countries, B2B reverse charge.",
"feat_invoicing_1": "Luxembourg 17% VAT",
"feat_invoicing_2": "EU destination VAT (OSS)",
"feat_invoicing_3": "B2B reverse charge",
"feat_customers": "Own Your Customers",
"feat_customers_desc": "All customer data in your database. Export to Mailchimp for marketing campaigns.",
"feat_customers_1": "Order history per customer",
"feat_customers_2": "Lifetime value tracking",
"feat_customers_3": "CSV export for marketing",
"feat_team": "Team Management",
"feat_team_desc": "Invite team members with role-based permissions. Everyone works from one dashboard.",
"feat_team_1": "Multiple users",
"feat_team_2": "Role-based access",
"feat_team_3": "Activity logging",
"feat_purchase_orders": "Purchase Orders",
"feat_purchase_orders_desc": "Track incoming stock from suppliers. Know what's on order and when it arrives.",
"feat_purchase_orders_1": "Track supplier orders",
"feat_purchase_orders_2": "Expected arrival dates",
"feat_purchase_orders_3": "Receive and update stock",
"pricing_badge": "Pricing",
"pricing_title": "Simple, Transparent Pricing",
"pricing_subtitle": "No per-order fees. No hidden costs. Flat monthly rate.",
"pricing_per_month": "/month",
"pricing_trial_note": "All plans include a 14-day free trial. No credit card required.",
"tier_essential": "Essential",
"tier_essential_desc": "For solo stores getting started",
"tier_essential_price": "EUR 49",
"tier_essential_feat_1": "100 orders/month",
"tier_essential_feat_2": "200 products",
"tier_essential_feat_3": "Luxembourg VAT invoices",
"tier_essential_feat_4": "1 team member",
"tier_essential_cta": "Start Free Trial",
"tier_professional": "Professional",
"tier_professional_desc": "For growing multi-channel sellers",
"tier_professional_price": "EUR 99",
"tier_professional_badge": "MOST POPULAR",
"tier_professional_feat_1": "500 orders/month",
"tier_professional_feat_2": "Unlimited products",
"tier_professional_feat_3": "EU VAT invoices",
"tier_professional_feat_4": "Product locations",
"tier_professional_feat_5": "Purchase orders",
"tier_professional_feat_6": "Customer export",
"tier_professional_feat_7": "3 team members",
"tier_professional_cta": "Start Free Trial",
"tier_business": "Business",
"tier_business_desc": "For high-volume operations",
"tier_business_price": "EUR 199",
"tier_business_feat_1": "2,000 orders/month",
"tier_business_feat_2": "Everything in Professional",
"tier_business_feat_3": "Analytics dashboard",
"tier_business_feat_4": "API access",
"tier_business_feat_5": "Accounting export",
"tier_business_feat_6": "10 team members",
"tier_business_cta": "Start Free Trial",
"tier_enterprise": "Enterprise",
"tier_enterprise_desc": "For large operations & agencies",
"tier_enterprise_price": "EUR 399+",
"tier_enterprise_feat_1": "Unlimited orders",
"tier_enterprise_feat_2": "Everything in Business",
"tier_enterprise_feat_3": "White-label option",
"tier_enterprise_feat_4": "Custom integrations",
"tier_enterprise_feat_5": "99.9% SLA",
"tier_enterprise_feat_6": "Dedicated support",
"tier_enterprise_cta": "Contact Sales",
"testimonial_badge": "Built for Luxembourg",
"testimonial_quote": "Finally, a tool that understands what Letzshop sellers actually need. No more spreadsheets, no more VAT headaches.",
"testimonial_name": "Marie L.",
"testimonial_location": "Letzshop Store, Luxembourg City",
"cta_final_trial": "Start Your 14-Day Free Trial"
},
"minimal": {
"page_title_fallback": "Home",
"marketplace_suffix": "Marketplace",
"fallback_title_1": "Multi-Store",
"fallback_title_2": "Marketplace",
"fallback_subtitle": "The simplest way to launch your online store and connect with customers worldwide.",
"get_started": "Get Started",
"feat_fast": "Fast",
"feat_fast_desc": "Lightning-fast performance optimized for conversions",
"feat_secure": "Secure",
"feat_secure_desc": "Enterprise-grade security for your peace of mind",
"feat_custom": "Custom",
"feat_custom_desc": "Fully customizable to match your brand identity",
"cta_title": "Ready to launch?",
"cta_subtitle": "Join our marketplace today",
"cta_contact": "Contact Us",
"cta_learn_more": "Learn More"
}
},
"permissions": {
"view_pages": "View Pages",
"view_pages_desc": "View content pages",
"manage_pages": "Manage Pages",
"manage_pages_desc": "Create, edit, and delete content pages",
"view_media": "View Media",
"view_media_desc": "Browse the media library",
"manage_media": "Manage Media",
"manage_media_desc": "Upload, edit, and delete media files",
"manage_themes": "Manage Themes",
"manage_themes_desc": "Configure and customize store themes"
},
"messages": {
"failed_to_delete_page": "Failed to delete page: {error}",
"media_updated_successfully": "Media updated successfully",
"media_deleted_successfully": "Media deleted successfully",
"url_copied_to_clipboard": "URL copied to clipboard",
"failed_to_copy_url": "Failed to copy URL"
},
"confirmations": {
"delete_file": "Are you sure you want to delete this file? This cannot be undone."
},
"features": {
"cms_pages_limit": {
"name": "CMS Pages",
"description": "Maximum number of content pages",
"unit": "pages"
},
"cms_custom_pages_limit": {
"name": "Custom Pages",
"description": "Maximum number of custom-designed pages",
"unit": "pages"
},
"cms_basic": {
"name": "Basic CMS",
"description": "Basic content management features"
},
"cms_seo": {
"name": "SEO Tools",
"description": "Search engine optimization tools"
},
"cms_scheduling": {
"name": "Content Scheduling",
"description": "Schedule content for future publication"
},
"cms_templates": {
"name": "Page Templates",
"description": "Access to premium page templates"
}
},
"menu": {
"content_management": "Content Management",
"shop_content": "Shop Content",
"content_pages": "Content Pages",
"store_themes": "Store Themes",
"media_library": "Media Library"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink